خلاصه ماشینی:
"ما احساس میکنیم که در ایران فرصتهای بسیاری وجود دارد و به همین دلیل ما،در شرکت شل،میتوانیم متقابلا از طریق در اختیار قرار دادن خدمات،دانش و تکنولوژی که مورد نیاز این کشور است به این فرصتها پاسخ بدهیم.
در خصوص ایران،این موضوع روشن شده که دولت به دنبال این موارد است:یاری رساندن به NIOC از طریق ارائه کمکهای مورد نظر،برای رقابت در بازارهای جهانی،ایجاد کار برای جمعیت زیاد، جوان و تحصیلکرده،دسترسی به تکنولوژی و مهارتهای مربوط به مدیریت پروژه،بخش قابل توجهی از منافع این پروژهها،از طریق مشارکت ایرانیان در قراردادهای جنبی،عاید بخش خصوصی ایران خواهد شد.
اما،ما میخواهیم بیش از این به جلو برویم از جمله جذب جوانان و افراد تحصیلکردهء ماهر که شاید خواهان آن باشند که در شرکت شل،سابقه کار بین المللی برای خود فراهم کنند.
در برنامه کاری شل صرف هزینه برای آموزش و توسعهء نیروی کار ماهر و شایستهء محلی،همراه با فرصتهای عالی در اولویت قرار دارد و به این ترتیب شل قصد دارد به عنوان یک شرکت بین المللی در قلب و ذهن ایرانیان جا بگیرد.
شرکت شل ایران دقیقا به مسئولیتهای خود در این منطقه آگاه است و عملکردهای زیست محیطی خو را با بالاترین هنجارهای بین المللی منطبق خواهد کرد.
رویکرد کوتاه مدت شرکتها برای انجام برخی وظایف در ایران گو اینکه به عنوان تشریک مساعی شرکتهای بین المللی و ایران قابل درک است،اما منافع کلان اقتصادی و اجتماعی به بار نمیآورد،این منافع تنها میتواند از طریق مشارکت بلند مدت حاصل گردد.
اما ممکن است راهحلهای کار آتری هم برای ایران و هم برای شرکتهای چند ملیتی وجود داشته باشد."