خلاصه ماشینی:
"معرفی رسالهء معماریه رسالهء معماریه/متنی از سدهء یازدهم هجری نوشته:جعفر افندی مترجم انگلیسی:هاوارد کرین مترجم فارسی:مهرداد قیومی بیدهندی انتشارات شرکت توسعه فضاهای فرهنگی،1377 259 صفحه،16000 ریال محمود ارژمند (به تصویر صفحه مراجعه شود) آنچه از معماری دورهء اسلامی در دست است عموما بناهایی است که تعداد آنها در قیاس با آنچه در طول تاریخ ساخته شده بسیار اندک است.
یکی از مبسوطترین و مفصلترین منابعی که به معمار خاصی اختصاص دارد رسالهء معماریه است که بوسیلهء جعفر افندی نوشته شده است:مکتوبی دربارهء زندگی و آثار محمد آغا معمار دربار عثمانی و سازندهء مجموعهء سلطان احمد در استانبول،که نه تنها اطلاعات خاصی در باب زندگی و فعالیتهای وی بدست میدهد و به عرضهء مطالبی دربارهء ویژگیهای کلی زندگی یکی از برجستهترین معماران دربار عثمانی میپردازد،بلکه از زبان و اصطلاحات معماری و حرفه ساختمان و موسیقی نیز اطلاعات مفیدی در اختیار میگذارد."