Skip to main content
فهرست مقالات

بغان یشت

نویسنده:

(2 صفحه - از 42 تا 43)

کلید واژه های ماشینی : بغان یشت، اهورا مزدا، اوستای، ینگهه هاتام، زردشت، ینگهه هاتام به زبان اوستای، هنر، نسک، اهون‌وئیریه، دعا

خلاصه ماشینی:

"ینگهه هاتام که در این‌جا نامی از آن برده نشده است، اصل متأخرتری دارد،چه زبان این دعا به«اوستای جدید است‌ که با ویژگی‌های گاهانی تطبیق داده شده است. بنابر بغان‌یشت،اهون‌وئیریه و اشم‌وهو توسط اهورا مزدا به زردشت ابلاغ شده است: «کلامی که به من(-زردشت)فراگفتی»(یسن 1/19) و«اهورا مزدا فراگفت»(یسن 1/20) و حال آن‌که ینگهه هاتام کلام خود زردشت است به‌ اهورا مزدا: «کلام ستودنی زردشت اشو»(یسن 1/21) از میان این چهار دعای مهم دین زردشتی،ینگهه هاتام به‌ زبان اوستای جدید است که به گونهء گاهانی در آمده است. پانوشت‌ها: (1)- ahuna vairya- (2)- aso ?m-vohu- (3)- airyaman lsyo- (4)- asa vahista- تاریخ کهن هنر یک فرهنگ *هنر و معماری اسلامی *ریچارد اتینگهاوزن و الگ گرابر *ترجمه یعقوب آژند (به تصویر صفحه مراجعه شود) اثر حاضر در واقع محور خود را بر جنبه تاریخی قضایا استوار کرده است و تلاش شده تا رویدادهای مکانی خاص در زمان خاص آنها شناسایی و تفسیر شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.