Skip to main content
فهرست مقالات

کتاب های کاریکاتورجان.ا.لنت/ گزارش/

مترجم:

(5 صفحه - از 125 تا 129)

کلید واژه های ماشینی : کاریکاتور، هنر کمیک، نشریه بین‌المللی هنر کمیک، اطلاعات، کتاب، انیمیشن، آسیا، طنز، ژاپن، کاریکاتوریست

خلاصه ماشینی:

"نشریه بین المللی هنر کمیک مجله‌ای است تخصصی که‌ شامل مطالب گوناگون راجع به انوان مختلف هنر کمیک‌ همچون کتاب‌های کمیک،کمیک استریپ‌ها، کاریکاتورهای مطبوعاتی،مجلات و تصاویر طنز می‌باشد. آثار من،گذشته از صدها مقاله،عبارت‌اند از:انیمیشن در آسیا و اقیانوسیه» (John Libbey,2001) این کتاب حاوی بررسی هنر انیمیشن در 15 کشور آسیایی است. این کتاب شامل مقالات راج به هنر کمیک،مجلات و کتاب‌های مصور و طنز کشورهای اندونزی،سری لانکا، ژاپن،تایوان،چین و مالزی است. وی آخرین تحقیقات خود را درباره‌ هنر کاریکاتور در آسیا،آفریقا،استرالیا و آمریکای‌ لاتین در کتابی منتشر کرده است که مقدمه این کتاب را تقدیم خوانندگان می‌کنیم. در این مقدمه؛دکتر لنت به چگونگی شکل‌گیری‌ تحفیقاتش در زمینه هنر کمیک در قلمروهای یادشده‌ پرداخته و منابع اطلاعات خود را در سراسر جهان‌ معرفی کرده است. سازمان‌ها،مقاصد تأثیرها این کتاب چهارمین جلد از مجموعه کتاب‌های هنر (به تصویر صفحه مراجعه شود) کمیک جهانی است. منابع تحقیق علاوه بر استفاده از بیشتر کتابخانه‌های ایالات‌ متحده،مؤلف برای دستیابی به منابع مربوط به هنر کمیک در مناطق دیگر،روش‌های دیگری را نیز به کار برده است. ر (مکزیک)،سوبهیر تایلانک(هند)،دارمینتو سودارمو (اندونزی)،جواد علیزاده(ایران مجله طنز و کاریکاتور و مدیر کیهان کاریکاتور)،13 کاریکاتوریست چینی در پاسخ به این درخواست‌ فهرست کتاب‌ها و مقالات مربوط به کمیک خود را که ترجمه دکتر هونگ نیک‌لیو-لنگ‌یل است،ارسال‌ کرده‌اند. از 1964 به مدت 3 سال در فیلیپین و مالزی تحقیقات‌ بسیاری بر روی ارتباطجمعی آسیایی انجام داده‌ام و همچنین به همین منظور حداقل 16 مورد ملاقات در کشورهای دیگر داشته‌ام و در این راستا،در 15 کشور آسیایی،205 مصاحبه با کاریکاتوریست‌ها و متخصصات هنر کمیک انجام داده‌ام."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.