خلاصه ماشینی:
نواندیشی و نوآوری در طراحی فرش ایران (به تصویر صفحه مراجعه شود) عربزاده بدایع نگار فرش ایران عباس سرمدی ترجمه سیمین دخت سید فتاح انتشارات یساولی (به تصویر صفحه مراجعه شود) ظهور و بروز طرح و اندیشههای نو و مدرن در عرصهی«هنر کهن قالیبافی»،به مثابه تحولی لازم و اجتنابناپذیر برای تداوم حیات و تعالی این هنر ملّی،در سراسر قرن معاصر،آرزوی اصلی و دغدغهی خاطر معدود آفرینشگران نقشه قالی بوده و همواره ذهن خلاّق و توانمند طراحان قدرتمند و توانای ما را به سوی خود جلب کرده است.
عربزاده طراح نقش قالی،مبنا و اساس طراحی نوین فرش را،به کارگیری عناصر ناب و نقوش کهن فرش ایران قرار داده است و بر پایه فرهنگ و هنر و ادبیات غنی،تغییرات نقش را ایجاد میکند.
آقای سرمدی در این کتاب با دیدگاهی نو فرش ایران را تجزیه و تحلیل کرده وجوه و ابعاد نوینی را در این دست بافتهها بررسی میکند،نگاهی نو و واقعی به نقشهای مدرن.