Skip to main content
فهرست مقالات

قرآن حکیم و نکات نحوی آن

نویسنده:

خلاصه ماشینی:

"بدون تردید در آینده دلبرانی زیباتر و باوفاتری در باغ ترجمه و سخن گستری پیدا خواهند شد؛ولی باید اذعان کرد که عمق عمیق مصحف شریف در کوزهٔ کوچک هیچ چشمی نمی‌گنجد، و با وجود این که زبان شیرین و توانای فارسی بهترین هم دم جانی زبان عربی است،باز اعجاز کریم از غیرتمندی، عرصهٔ هم سانی را برای دیگران تنگ می‌کند و خود را در ستیغ رفیع بلاغت و فصاحت می‌نشاند و هر جا که قدم قلم مترجمی به حریم کعبهٔ اعجازش نزدیک می‌شود،برق غیرتش آن را به وادی حیرت می کشاند. ویراستاری علمی این اثر به عهدی قرآن پژوه بلند پایه، برادر گران مایه جناب ودودبرزی بوده که از آغاز مهر ماه هفتاد و هشت تا پایان همان سال به ویرایش پرداختند و در مراحل اصلاح خود نکات محققانه و علمی و سودمند خاطر نشان کردند،و در سایهٔ امعان نظر و دقت کم نظیر ایشان بسیاری از عیوب کار کاهش یافت و به این وسیله منت نهادند و حق برادری خویش را کمال بخشیدند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.