خلاصه ماشینی:
"در سمت عرضه نیز،مؤلفان این کتاب،مجلهء اکونومیست را به خاطر چاپ مقالهای تحت عنوان«غوطه خوردن در نفت»مورد انتقاد قرار میدهند و افسانهء«نفت ارزان برای همیشه»را که توسط سعودیها ساخته و پرداخته شده است،به تمسخر میگیرند و میگویند:اگرچه در عربستان میادین عظیمی از نفت وجود دارد،لیکن برای اینکه این کشور بتواند این شیرهای افسانهای راباز کند،سرمایهای معادل یکصد میلیارد دلار و 5 سال زمان لازم دارد و این چیزی است که این کشور نه از لحاظ سیاسی و نه از لحاظ مالی توان انجام آن را ندارد.
حال که بیماری تشخیص داده شده است،علاج آن چیست؟ مؤلفان کتاب برای این سؤال نیز پاسخی دارند:آنچه که ما هم اکنون باید انجام دهیم،ذخیره سازی انرژی است،زیرا قیمت انرژی در اوایل قرن بیست و یکم به طور چشمگیری افزایش خواهد یافت.
حال سؤال من از این دو آمریکایی این است که به غیر از صنایع هوستون،چه کس دیگری در جهان از راه حلهای آنها در هزارهء بعدی استفاده خواهد کرد؟اگر قرار باشد که این راهحلهای آمریکایی را برای آیندهء صنعت نفت و گاز خود انتخاب کنیم،باعث استمرار تسلط آمریکا برای یک هزار سال دیگر شدهایم و در این صورت، فقط خدا میتواند به فریاد ما برسد."