خلاصه ماشینی:
"اگر قرار باشد مطالب را عامیانه بیان کنید که برای هرخانم خانهداری هم قابلفهم باشد دیگر علم بیان نمیکنیم تألیف کردم که کتابهای بعدی مثل روانشناسی ژنتیک 2 و بیماریهای روانی و دیدگاه پیاژه در گستره تحول روانی،گفتوگوهای آزاد با ژان پیاژه و کتابهایی از این قبیل را با همکاری خانم دکتر دادستان که وارد میدان شده بودند،به ثمر رساندم.
از«کتاب احساس کهتری»تا«زمینه راهنمایی حرفهای»و کتاب«شخصیت»و نیز کتاب «گفتوگوی آزاد با ژان پیاژه»کتاب«تربیت به کجا ره سپارد»و «روانشناسی ژنتیک»علاقه حضرتعالی به طور ویژه به کدامیک از زمینههای روانشناسی بیشتر است و یا علاقهمندید در کدام زمینه بیشتر فعالیت کنید؟ این به ظاهر یک پراکندگی به نظر میآید اما در حقیقت همانطور که گفتم جز یکی دو اثر و به دلیل وسعت نداشتن زبان برای بیان مطالب روانشناختی همواره آثاری که من منتشر کردم در قلمرو روانشناسی تحولی و بالینی است.
چون این کتاب برای اولین بار افرادی که ترجمه و یا ارایه مواد آموزشی را وسیله ارتزاق میدانند به صورت غیرمسوول فقط هدف تدوین یک اثر را دارند متاسفانه مشکل بزرگی که اکنون وجود دارد این است که عده زیادی تفاوت قلمرو روانشناسی بالینی و روانشناسی مرضی در حقیقت به شناخت نشانگانهایی است که در یک فرد معین قرار نمیگیرد در حالیکه در روانشناسی بالینی او تمام بررسیها استفده میشود تعاریف درست و گسترههای مناسب اختلالات روانی کلاسیک را آورده است و پایهای برای کمک کردن به آموزش در قلمرو روانشناسی مرضی است تا ما پس از آن بتوانیم مسایل گستردهتر روانشناسی را روی آن بچینیم."