Skip to main content
فهرست مقالات

گزارش بررسی 20 سال برگزاری کتاب سال جمهوری اسلامی ایران

گزارشگر:

(17 صفحه - از 3 تا 19)

کلید واژه های ماشینی : کتاب، برگزاری کتاب سال جمهوری اسلامی، سال برگزاری کتاب سال، انتشارات دانشگاه تهران، کتاب سال، داوری، امتیاز، کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، تألیف، مترجم

خلاصه ماشینی: "وی در مورد میزان تأثیرگذاری برگزاری مراسم کتاب سال در جامعه‌ فرهنگی کشور می‌گوید:این کار رخداد فرهنگی است که باید انجام شود به‌ هر صورت هر بار که در رسانه‌های عمومی اسم یا موضوع کتاب مطرح‌ می‌شود،تأثیرگذار خواهد بود،کتاب یک المان فرهنگی است و تأثیر زیادی بر جایگاه فرهنگ عمومی جامعه دارد بهر حال نتایج کار در جمع‌ قابل دفاع است ولی این به این معنا نیست که نمی‌توان کار را بهبود بخشید اگر هماهنگی جدی‌تر با دانشگاه انجام شود و در انتخاب داورها و کتابها،ملاحظات و روابط در نظر گرفته نشود،نتیجه کار بهتر خواهد شد. نصرالله پورجوادی،مدیر مرکز نشر دانشگاهی که 43 بار برنده کتاب‌ سال جمهوری اسلامی گردیده است در مورد میزان تأثیر گذاری کتاب سال‌ بر عرصه فرهنگی و علمی کشور می‌گوید:اگر منظور از برگزاری این‌ مراسم تشویق مترجمان و ناشران باشد که کتابهای بهتری وارد بازار کنند، به گمان من برگزاری کتاب سال بدین صورت تأثیرگذار نخواهد بود. احمد خواجه نصیر طوسی،مترجم کتاب طرح فیزیک هاروارد نیز که‌ برگزیده هشتمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی است به رکود بسیار شدیدی که در انتشار علمی پیش آمده اشاره می‌کند و می‌گوید: 8 سال پیش برای چاپ یک کتاب هشتاد درصد به محتوا و تنها 20 درصد به توجیه اقتصادی آن در نظر گرفته می‌شد اما امروز این روند معکوس شده‌ است و با این همه هیاهو که در مورد کتاب به راه انداخته می‌شود،در وادی‌ ترجمه و تألیف مسئله فروش کتاب منظور می‌شود و تا نیاز و جایگاه علم‌ مشخص نشود،برگزاری این مراسم‌ها بیهوده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.