Skip to main content
فهرست مقالات

بازتاب: بنشین که هزار فتنه برخاست

نویسنده:

خلاصه ماشینی:

"من در این نوشتار قصد آن ندارم که به یک،یک‌ موارد مطروحه اشاره کنم،بلکه فقط به ذکر چند مورد از نکاتی که آقای‌ یلمه‌ها آوردند،به عنوان مشت نمونهء خروار بسنده می‌کنم،تا خواننده‌ای‌ که فرصت نداشته به کتاب بنده و نیز نسخهء اساس رجوع کند،متوجه‌ کشفیات منتقد بشود. به طور مثال ایشان نوشته‌اند: «از موارد اعجاب‌انگیز این کتاب شرح بیت زیر از سعدی است: به قیاس درنگنجی و به وصف درنیایی‌ متحیرم در اوصاف و جمال و روی و زینت بیت بالا را مؤلف به این صورت خوانده‌اند: به قیاس..... جالب است بدانیم این بیت‌ از ابیاتی است که به سبب فرط وضوح در شروح و برگزیده‌های غزلیات‌ شرح نشده است و ایشان که در معنی اکثر ابیات از شروح مختلف استمداد کرده‌اند چون برای این بیت معنایی در شروح مختلف نمی‌بینیم گویا خود خواسته‌اند معنی کنند»(پایان نقل قول آقای یلمه‌ها). »برای آنکه اشتباه منتقد آشکار شود،به صفحهء 84 کتاب کمند عقل‌ مراجعه کنید تا ببینید اول از همه در این بیت نوشته‌ام:«قفا:پس گردنی، ضربه؛راندن و دور کردن نیز آمده است..."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.