خلاصه ماشینی:
"معرفی چند کتاب سینمایی در زمینهی انسانشناسی،فرهنگ و نقد فرهنگی وسایت ifb ترجمه و تنظیم،ثریا قاسمی 1-ساختن فرهنگهای تبعیدی:تلویزیونهای ایرانی در لس آنجلس نویسنده:حمید نفیسی شابک:0816620849 تعداد صفحات،302 تاریخ نشر:ژانویه 1993 ناشر:انتشارات دانشگاه مینه سوتا نظر ناشر دربارهی کتاب: این کتاب،با استفاده از پژوهش دربارهی تلویزیونهای ایرانی،به عنوان مطالعه موردی،پیرامون ساختن فرهنگهای تبعیدی و روش به ظاهر متناقضی را که وسایل ارتباط جمعی مهاجران و تولیدات فرهنگی آنها به کار میگیرند به عنوان دلیل مقاومت،مخالفت و تحکیم آنها توسط تضاد ارزشهای اجتماعی در کشور میزبان و سرزمین مادری که به طور همزمان به صورت ابزار استحالهی شخصی و فرهنگی و همگون سازی ارزشهای دوگانه عمل میکند،مورد بررسی قرار میدهد.
7-جادوی سیاه:هالیوود سفید و فرهنگ آفریقایی-آمریکایی نویسنده:کرین گابارد شابک:0813533848 تعداد صفحات:336 صفحه تاریخ نشر:می 2004 ناشر:انتشارات دانشگاه ریوتجرز نظر ناشر دربارهی کتاب: چرا به نظر میرسد که بسیاری از شخصیتهای آفریقایی دارای قدرت جادویی هستند؟و چرا آنها از این قدرت جادویی خود برای کمک به سفید پوستان استفاده میکنند؟و زمانی که هنرپیشهها سفید پوست هستند،چرا معمولا حاشیهی صوتی فیلم توسط آفریقایی آمریکاییها اجرا میشود؟و چرا بسیاری از هنرپیشههای سفید پوست، زمانی که میخواهند احساسات قوی خود را بیان کنند،از سیاه پوستان تقلید میکنند؟همانطور که کرین گابارد با زیرکی در جادوی سیاه نشان میدهد،گرچه ما آنچنان که باید به میراث فرهنگی آفریقایی-آمریکاییها در ادبیات،موسیقی و هنر پی میبریم،اما الگوی نگران کنندهای در واگذاری نقشها به سیاه پوستان به ویژه در فیلمها-وجود دارد."