Skip to main content
فهرست مقالات

متن نوشتاری نسخه معراج نامه میر حیدر

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : متن نوشتاری نسخه معراج‌نامه میر، معراج، متن نوشتاری نسخه‌ی معراج‌نامه میرحیدر، معراج نامه‌ی میرحیدر، اویغوری، خط، متن، هنر، نسخه‌ی معراج‌نامه میرحیدر، کتیبه‌ها

خلاصه ماشینی:

"خط اویغوری در نسخه‌ی معراج نامه میرحیدر که روایات معراج‌ حضرت محمد(ص)را دربر دارد،درون جداولی متجاوز از چند خط باریک‌ متصل به متن تصویری در حالت افقیی بر متن نخودی رنگ کاغذ با حرکات منظم قلم نگاشته شده و فضای نسبتا زیادی را در پاره‌ای از ملاقات رسول اکرم(ص)با فرشته‌ی نماز،ورق شماره‌ی() 51. این خطوط در زمینه‌ی لاجورد میان اسلیمی‌های سفید با ظرافت و مهارت هنرمندانه‌ی«ملک بخشی»کتابت شدهکه ترجمه‌ی عنوان‌ سر لوح به شرح زیر است: «این چنین است که پیامبر(ص)معراجش را انجام داد»11 با توجه به ترجمه‌ی متن سر لوح و نمونه‌های صفحات آغازین‌ نسخه‌های خطی اسلامی و ایرانی که با معرفی عنوان نسخه و یا عنوان‌ تملک آن نگاشته می‌شود،تفاوت آشکار دارد. متن نوشتاری کتیبه‌های بالای صفحات نسخه‌ی هرات به زبان‌ عرب،شرح مختصر از ماجرای معراج و مشاهدات حضرت محمد(ص)از عجایب عالم غیب در طبقات مختلف آسمان است که با توجه به متن‌ تصویری در هر صفحه و در ابتدای آن نوشته شده است. کتاب حاضر همان گونه که در مقدمه‌ی آن آمده است:گوشه‌ای از اهتمام،ارادت و بدایت‌ هنرمندانه استاد علی اکبر اسماعیلی قوچانی است که بیش از ربع قرن در خوشنویسی و بدایع‌نگاری قرآن کریم پشتوانه هنری دارد و اینکه در پدید آوردن این اثر با بهره‌مندی از انواع‌ خطوط اسلامی و احادیث،در طراحی و کتاب یکصد و چهارده صلوات به همراه یکصد و چهارده‌ کلام جاودانه(برابر با عدد سور قرآن کریم)ترکیبی بدیع و نفیس ارائه نموده که انوار حسی و جاذبه هر یک از آنها برای مشتاقان و اصحاب هنر،نوعی چهره‌گشایی تازه از اسرار ازلی است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.