چکیده:
تامین منابع مالی، یکی از مهم ترین وظایف نهادهای عمومی؛ مانند شهرداری هاست. منابع مالی شهرداری ها، به صورت مختلف، قابل وصول می باشند، اما همه آنها از خصوصیات درآمدهای پایدار، برخوردار نیستند. پایداری درآمدها، مستلزم آن است که اولا این اقلام، از استمرار نسبی برخوردار باشند و ثانیا دستیابی به این درآمدها نباید شرایط کیفی شهر را در معرض تهدید و تخریب قرار دهد. هدف پژوهش حاضر، ارائه راهبردهای تامین منابع مالی پایدار شهرداری تهران در برنامه پنج ساله، با تاکید بر سیاست های ابلاغی اقتصاد مقاومتی با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی می باشد. برای دستیابی به این هدف، ابتدا، احکام منابع درآمدی پایدار در برنامه پنج ساله دوم شهرداری تهران، استخراج شدند و سپس به بررسی و شناخت درآمدهای پایدار و ناپایدار شهرداری تهران پرداخته و در نهایت، راهبردهای تامین منابع مالی پایدار در شهرداری تهران، ارائه شد. نتایج پژوهش نشان می دهند بخش عمده ای از درآمدهای اصلی شهرداری ها، با مفاهیم پایداری، سازگار نیستند و از استمرار و مطلوبیت، برخوردار نمی باشند؛ پس این ضرورت به وجود می آید که شهرداری ها بهتر است با مطالعه ساختار درآمدی و بر پایه اقتصاد مقاومتی، راهکارهای جدیدی را برای تامین منابع درآمدی پایدار و مستمر به منظور ارائه خدمات مطلوب به شهروندان داشته باشند.
Financing is one of the most important responsibilities of public institutions such as municipalities. Financial sources of municipalities are receivable in different ways، but all of them do not have feature of sustainable revenues. It needs that firstly these items have relative continuity and secondly access to these revenues should not threaten and destroy the qualitative conditions of the city. The purpose of this research is presentation of sustainable financing strategies of Tehran Municipality in five-year plan emphasizing resistive economy policies by using descriptive-analytic method. To achieve this goal، at first provisions of sustainable revenue sources in the second five-year plan of Tehran Municipality were extracted and then sustainable and unsustainable revenues of Tehran Municipality were studied and identified and finally sustainable financing strategies in Tehran Municipality was presented. The results show that major part of the main revenues of municipalities is not compatible with concepts of sustainability and do not have continuity and desirability. So this necessity arises that it is better municipalities should have new strategies for sustainable and continuous revenue financing by studying the revenue structure so as to present optimal service to citizens.