خلاصه ماشینی:
"کچویان در باب نیچه، فروید و مارکس هم گفته و هم نوشته؛ هرچند نه آنطور مثل فوکو، که کتابی را از الف تا یا، بدانها اختصاص دهد؛ ولی کتاب دیگری دارد که سربهسر شرح «اریک وگلین» است3.
بههرحال کچویان جامعهشناسان را حامل آمال انسان جدید و شناسای عالمی دستساز ایشان میداند؛ یعنی او در مقام یک غربشناس ظاهر شده و مطالعهی متفکران غربی را بیشتر برای شناخت غرب پیش گرفته است.
حال اگر کسی سودای فهمیدن کچویان (و دیگر کسانی که داعی به غربشناسی هستند) را دارد باید تمدن غرب را بهعنوان ظاهرکنندهی متفکرانش بداند و همین متفکران را به مثابه سازندگان و شناسندگان غرب بررسی کند.
در این کتاب نمیتوان وی را از تأثیر پذیرفتن از وگلین که تاریخشناس، جامعهشناس و متأله است، برکنار دانست، اما او که اندیشمندی شیعی است، نمیتواند وگلینی باشد، هرچند وقتی لب میگشاید طنین نوعی ادبیات غربی هم از گوشه و کنار صدایش پیداست؛ ولی در جهتی جز شرح و نقد آن نیست."