عزاداری در لکهنو معرفی و نقد

"اما رواج با قاعدهء عزاداری از زمانی آغاز شد که‌ همسر حکمرانان لکهنو،نواب صفدر جنگ یعنی‌ خانم صدر جهان بیگم در قسمت پشت باغ مشهور «موتی»در سال 4671 میلادی تکیه‌ای ساخت و در کنار آن مسجدی را نیز بنا نهاد. نویسندهء هندی سید غلام‌ علی خان،این واقعه را چنین توصیف کرده است: «سیه پوش شدن نواب والاقدر است در محرم‌ الحرام و گذشتن جماعت سیاه پوشان از پیش در خانهء پادشاهی،به این هیأت که هر یک از آنها سر و پا برهنه،علم بر دوش گرفته سر و سینه می‌زد. این تکیه را نواب آصف الدوله ساخت و ساخت آن مدت ده سال به درازا کشیده بود، (به تصویر صفحه مراجعه شود)«سیه پوش شدن نواب والاقدر است در محرم الحرام و گذشتن با جماعت سیاه پوشان از پیش در خانهء پادشاهی،به این هیأت که‌ هر یک از آنها سر و پا برهنه،علم‌ بر دوش گرفته،سر و سینه می‌زد."