خلاصه ماشینی:
"نکته مقام دادستانی مکلف به حضور در محاکمات است همکاران ارجمندی که خصوصا دوره سابق دادسرا را(قبل از اجرای قانون دادگاههای عام)بیاد دارند میدانند که در اغلب پروندههای کیفری،دادستان یا معاونان او غایب بودند و صرفا ریاست دادگاه در انتهای صورت جلسه رسیدگی مینوشت که مثلا دادستان خواستار مجازات متهم گردید یا رای موافق کیفرخواست را طلب کرد.
بعبارت دیگر حضور دادستان در پروندههای کیفری و دفاع از کیفر خواست و دخالت در رسیدگی بعنوان مدعی العموم صورتی تشریفاتی یافته بود.
اما واقع امر صورت دیگری داشت و در عمل ریاست دادگاه،وظایف دادستانی را بعهده میگرفت و بدین ترتیب همان اشکالی که در نهایت موجب شد قانون دادگاههای عام ملغی گردد در این قسمت از رسیدگی عملا وارد بود و قاضی دادگاه در عمل از مقام بیطرفی فاصله میگرفت.
بعبارت دیگر صرفا در مرلحه تحقیق و تعقیب،دخالت دادسرا موافق قانون صورت واقعی داشت."