خلاصه ماشینی:
"در واقع رفتار بیمار (illness behavior) یا رفتار سلامت (health behavior) هرفرد،به شدت،تحت تأثیر الگوهای فرهنگی اوست و کسانی که دستاندرکار حرفههای مربوط به سلامت هستند (health care provider) (پزشکان،پرستاران،روانشناسان و مددکاران اجتماعی)و با ملیتها و فرهنگهای گوناگون سروکار دارند،این تفاوت را در کار بالینی روزمرهء خود حس میکنند؛به طوری که بدون آگاهی از این پسزمینهها عملا به دشواری میتوانند با مراجعان خود ارتباط برقرار کنند یا به آنها کمک نمایند.
فصل«ایران»این کتاب را دکتر مجید صادقی،دانشیار روانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران،نوشته و عناوین فوق را در فرهنگ و مردم ایران مورد بحث قرار داده است.
»به عقیدهء کورین اسکوایر،ویراستار کتاب،آغاز «روانشناسی فرهنگ»،به ندرت به مقولهء فرهنگ،رویکردی مردمشناختی داشته و بعکس این روانشناسی عمدتا به شکل«روانشناسی بین فرهنگی»بوده که به مطالعه تطبیقی فرهنگهای مختلف میپرداخته است.
فصل اول این کتاب به خاستگاه روانشناسی فرهنگی جدید اشاره میکند و بهویژه لین سیگال (Lynne Segal) در مقالهای با عنوان جنسیت«ژنها و ژنتیک»نقد روانشناسی تکاملی را مورد توجه قرار داده است."