Skip to main content
فهرست مقالات

زبان مهمترین وسیله ارتباطی

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : زبان مهمترین وسیله ارتباطی، زبان، ماشین، ترجمه تحت‌اللفظی عبارات بیگانه، کنش، ترجمه تحت‌اللفظی، روابط‌عمومی، سیستم، فکر، فرهنگ، مشکل، قدرت، گرته‌برداری از زبان بیگانه، عبارت، اصطلاح، امید، مفاهیم، احتمال، کار و حرفه روابط‌عمومی، تغییرات، طرز تفکر و کنش، دوستمان نتوانست ماشینش، کنش متقابل افراد و فرهنگ، باب اثرات زبان بیگانه، زبان بیگانه تدوین و ارسال، طرز فکر، عبارات بیگانه در زبان، کار، کار گزاران روابط‌عمومی، زبان فارسی

خلاصه ماشینی: "از طرف دیگر میتوان گفت فرهنگ سیستمی‌ است که نحوه اندیشیدن و کنش‌ ما از درون آن شکل میگیرد;حال‌ اگر زبان به عنوان بخش مهمی از این سیستم که در ساختن طرز تفکر و کنش ما بسیار فعال است‌ تغییر کند واضح است که در کل‌ سیستم نیز تغییراتی ایجاد میشود. البته منظور این نیست که تنها با چند مرتبه‌ استفاده از یک عبارت به سرعت طرز تفکر و کنش ما نیز تحت تاثیر قرار میگیرد;بلکه‌ میخواهیم بگوییم وقتی به مرور زمان چنین‌ عباراتی در دایره واژگان ما قرار گرفت،استفاده‌ از آنها از حالت تقلیدی و صوری خارج شده و احتمال زیادی هست که با پذیرفتن معنای‌ واقعی چنین اصطلاحاتی دیگر نتوانیم فراتر از مفهوم آنها به چیزی بیندیشیم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.