خلاصه ماشینی:
"آینده حسابداری شاید هنگام آن رسیده باشد که دستکم بعد از تشخیص ضرورت تهیه صورتهای مالی برای موسسات مالی از طرف هیئت استانداردهای حسابداری مالی که در اکتبر 1994 تدوین شده است اعتقاد پیدا کنیم که صورتهای مالی موسسات مالی میتواند طبق اصول اسلامی تهیه شود.
به تازگی تحقیقاتی در کشورهای دیگر توسط گروههای اسلامی انجام شده است(البته گروههای غیر اسلامی نیز در زمینه رابطه حسابداری و مذهب تحقیقاتی را انجام دادهاند)و بهطور خاص در ارتباط با این موضوع است که شکل صحیح حسابداری اسلامی چیست،و در این زمینه سمینارهایی نیز برگزار میشود (Nabil,Boydoun,1997) یا این که در کشور ما مقررات و دستورات اسلامی بهطور کاملا نزدیک در زمینههای مختلف زندگی وجود دارد اما هنوز ویژگیها و عملیات حسابداری غربی بر رویدادهای اقتصادی حاکم است که خود این مسئله باعث ایجاد این سوال است که آیا رفتاری به نام مقابله فرهنگی درباره صورتهای مالی غربی وجود دارد که با توجه به سیستمهای عقیدتی مختلف بیطرفی را حفظ کند؟و یا،آیا این امکان وجود دارد که صورتهای حسابداری مالی غربی که در جوامع اسلامی مثل کشور ما مورد استفاده قرار میگیرد خارج از نیروهای استعماری و سیاسی اقتصادی باشد؟ آیا بررسی این موضوع واقعی یک مورد صرفا اخلاقی است؟ شاید نباید پرسید چه هست؟بلکه باید سوال کرد که چه باید کرد؟احتمالا تحلیلهای ما نباید در سطح عملیات واقعی حسابداری قرار گیرد بلکه باید آن را در سطح باید باشدها منظور نماییم.
استدلال من بر این متمرکز است که باید یک شکل از صورتهای مالی را که با اصول اسلامی مورد ادعای ما سازگارتر از صورتهای مالی غربی باشد تهیه و استخراج نماییم و یا شاید فراتر از این باید به دنبال تدوین یک تئوری حسابداری برای مبادلات در چارچوب مقررات اسلامی و تهیه گزارش برای شرکتهای اسلامی بهطور خاص باشیم."