خلاصه ماشینی:
"ابراز آموزش و کارآموزی اکثر کشورها،و از جمله بسیاری از کشورهای در حال توسعه،یا یک مؤسسهء آموزش انحصاری برای رفع نیازهای آموزشی اعضاء و کارکنان تعاونیها دارند یا در دانشکدههای وابسته به دانشگاهها یا در مؤسسات آموزش بزرگسالان آموزشهای تعاونی را ارائه میدهند.
البته در دانشکده تعاون وابسته به مؤسسات تعاونی مصرف،دورههای آموزشی تعاون برای کارکنان تعاونیهای کشورهای در حال توسعه مرتبا برگزار میشود، اما توسعهء نسبتا انتزاعی هریک از تعاونیها در بریتانیا امکان مطالعهء مسایل ومشکلات و پیشرفتهای آنها را فراهم نکرده است.
بنیاد پلانکت و مطالعات تعاونی بنیاد پلانکت در زمینهء تحقیق،و اطلاعات و آموزش یک موضع منحصر به فرد برای خود فراهم کرده و دامنهء فعالیت آن علاوه بر بریتانیا، اروپا و کشورهای مشترک المنافع،به کشورهای در حال توسعه نیز کشیده شده است.
فعالیتهای آموزشی بنیاد از سال 4591 با برقراری تعدادی دورهء مکاتبهای در زمینهء بازرگانی آغاز گردید اما این دورهها بهطور خاص برای کارکنان تعاونیهای کشاورزی بریتانیا مدون شده بود.
تعاونیهای اسکاندیناوی،و چندین مؤسسهء دیگر نیز دورههای تعاونی ارائه میدهند که اکثر آنها از تسهیلات آموزش کشور متبوع استفاده میکنند،برای کشورهای در حال توسعه تعداد زیادی دورهء آموزشی وجود دارد که اکثر آنها نیاز کارکنان ارشد تعاونیها یا ادارات تعاونی را مرتفع میسازد.
ازاینرو به نظر میرسد پاسخ مسأله در آموزش اعضای تعاونیها برای آشنایی نسبت به وظایف و مسؤولیتهای خود در تعاونی، اطمینان از اینکه کارکنان آموزش دیده و کارآمد در اختیار هستند،و در نیل تدریجی تعاونیهای کشورهای در حال توسعه به آموزش کارکنان فنی آنقدرها دشوار نیست،ولی باید تکنیکهای که در هر کشور به خصوص کاربرد داشته باشد به آنان آموزش داد،ابداع نسخهای از تعاونیهای نوع غربی الزاما پاسخ سؤال نیست."