Skip to main content
فهرست مقالات

گفت و گو

مصاحبه کننده:

مصاحبه شونده:

(11 صفحه - از 9 تا 19)

کلید واژه های ماشینی : فارسی، ادبی، امریکا، زبان، ادبیات فارسی دانشگاه آریزونای، ادبیات، استاد زبان و ادبیات فارسی، زبان و ادبیات فارسی، زبان فارسی، دانشجویان

خلاصه ماشینی:

"غیر از فارسی، آثار عربی، عبری و ترکی زنان نویسنده را نیز معرفی می‌کنم و من خیلی خوشحالم که اینجا عرض کنم که دانشجویان به این رشته علاقه نشان می‌دهند، البته نه به خاطر اینکه استاد این درس یک ایرانی است، بلکه بخاطر توجه خاص آنان به ادبیات زنان ایران است؛به ویژه زنان نویسنده در دو دهه اخیر. کتاب اولم یعنی سیاست نویسندگی در ایران یا تاریخچه ادبیات فارسی جدید، تاکنون 15 یا 16 بار مرور و بررسی شده است و در نشریات مهمی مانند nitelluB ASEM,seidutS tsaE elddiM fO lanruoJ lanoitanretnI نقد شده و البته همه نقدها نیز مثبت بوده است و این نشان دهنده استقبال خوب از این کتاب است؛ همچنین این کتاب در بسیاری از کلاسها تدریس می‌شود و در دانشگاه‌های مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد؛البته علیرغم ارزشی که برای خود من دارد، فروش آن به اندازه کارهای ترجمه من نبوده است. آیا فارسی آموزان در امریکا از برگزاری دوره‌های دانش افزایی زبان فارسی که چهار بار در سال توسط مرکز گسترش زبان و ادبیات فارسی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار می‌شود اطلاع دارند؟ ما تاکنون از وجود این دوره‌ها هیچ اطلاعی نداشتیم و خوشحالم که در اینجا نیز امکاناتی برای فارسی آموزان سراسر جهان وجود دارد و البته ما از وجود شورای گسترش زبان فارسی نیز همین تازگیها مطلع شدیم و فهمیدیم که شورای دلسوزانه در امریکاست که در زمینه زبان و ادب فارسی کار می‌کند و ما نیز فورا دست همکاری دراز کردیم، اما مشکل هزینه تحصیلی و ویزا برای امریکائیها وجود دارد و خیلی هم جدی است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.