Skip to main content
فهرست مقالات

اهمیت مثنوی معنوی برای مردم بوسنی و هرزگوین

نویسنده:

(6 صفحه - از 35 تا 40)

کلید واژه های ماشینی : مثنوی معنوی، بوسنی، مشایخ فرقه مولویه مثنوی معنوی، سارایوو، بوسنی و هرزگوین، مولویه، عثمانی، مولوی، زبان فارسی، زبان، تکیه، موستار، مولانا جلال‌الدین محمد بلخی رومی، مثنوی‌خوان سارایوو، مثنوی‌خوان، مثنوی‌خوان سارایوو ذکر، نویسنده بوسنیایی به زبان فارسی، مولانا جلال‌الدین و مثنوی معنوی، مولانا جلال‌الدین، شهر، شب عروس، شهر سارایوو، شیخ مولویان در موستار، درویش پاشا، زبان بوسنیایی ترجمه، بوسنیایی، شرح مثنوی معنوی، درس‌های مثنوی معنوی، درویش پاشا دیوان، مولانا درویش محمد

خلاصه ماشینی: "نوشته شده است، عبارتی دال بر اینکه این تکیه متعلق به فرقه مولویه است یا فرقه‌ای دیگر نمی‌توان یافت؛اما با اطمینان می‌توان ادعا کرد که این تکیه متعلق به فرقه مولویه بوده است؛چون (*)استاد زبان فارسی دانشکده فلسفه بوسنی نسخه‌ای از مثنوی معنوی وجود دارد که دو قرن بعد به دست مردی به نام محمد البوسنوی رونویس شده است. وی در آخرین صفحه این نسخه نوشته است:«این نسخه دلپذیر و کتاب عدیم النظیر به مددکاری فیض باری بدین طرز و اسلوب و طرح و طور مرغوب اهتمام یافت به قلم شکسته رقم اضعف الفقراء و بنده مولانا درویش محمد المولوی البوسنوی در زاویه جدیده که برای درویشان مولویه در محروسه سرای المحمیه بنا و احیا شده و کان ذلک سنه 1058. بدون شک مولانا جلال الدین و مثنوی معنوی او مهم‌ترین شاخص‌های رواج زبان فارسی در بوسنی و هرزگوین است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.