خلاصه ماشینی:
"در مجموعه سه جلدی «مبانی ادبیات کودکان و نوجوانان» هم مطالب فراوانی به چشم میخورد که گرچه مستقلا مطالبی مفید و خواندنی است، با عنوان و موضوع کتاب همخوانی ندارد در میان این کتابها،تنها«شناخت ادبیات کودکان»،از«باب قرائت اطفال»،«معصومیت و تجربه»،«فهرستگان نمایش کودک و نوجوان»،و «شعر کودک از آغاز تا امروز»،داری نمایههای موضوعی و اعلام هستند که کاملترین فهرستها را باید در«شناخت ادبیات کودکان»سراغ گرفت (نمایههای«تاریخ ادبیات کودکان»،علی القاعده در پایان جلدهای بعدی درج خواهد شد).
در میان اسامی این ناشران،جای خالی ناشران بزرگی مثل آموزش و پرورش (مدرسه)،حوزه هنری(سوره مهر)،صدا و سیما (سروش)،آستان قدس رضوی(به نشر)،دفتر «کودکان و کتابها در دنیای جدید» روی جلد، نام پیتر هانت را به عنوان گردآورنده دارد، اما در صحفهء عنوان و شناسنامه کتاب،نام ادماروم، به عنوان گردآورنده آمده است تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم(بوستان کتاب).
با این حال،فقدان کتابهای تئوری و موانع تألیف یا ترجمه و نشر چنین کتابهایی، همواره محل انتقاد منتقدان و صاحبنظران بود کتابها،از حوصله این نوشته خارج است،اما به اجمال میتوان گفت که در میان کتاب های منتشر شده،آثار مفید و مؤثری به چشم میخورد و سال 1382،از نظر کیفی هم سال بالنسبه پرباری در نشر کتابهای نظری ادبیات کودکان و نوجوان بود است.
در پایان،فهرست کتابهای نظری و انتقادی مربوط به ادبیات کودک و نوجوان را که در سال 1382 منتشر شدهاند،مرور میکنیم: کتابهای تئوری ادبیات کودک ونوجوان چاپ شده در سال 1382(چاپ اول) 1-از باب قرائت اطفال،سید علی کاشفی خوانساری،انتشارات قدیانی،365 صفحه،2500 تومان 2-پنجرهای به تاریخ:ردپای خاطرات خانوادگی در ادبیات کودکان:پیتر هانت،مترجم: علیرضا ابراهیمآبادی،نشر آرون،376 صفحه،3400 تومان."