Skip to main content
فهرست مقالات

با داوران

(16 صفحه - از 19 تا 34)

خلاصه ماشینی:

"رحماندوست مسؤولیت‌های فرهنگی مختلفی‌ داشته است که برخی از آنها عبارتند از: -مشاور رئیس جمهور در امور جانبازان و ایثارگران -مدیر کارگاه رمان حوزه هنری -مدیر کل مرکز مطالعات فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی -مدیر کل مرکز مطالعات فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی 26 مطالعه آثار به جای ملاحظه افراد سید علی رضا حافظی-عضو کمیته داستان و نقد و پژوهش سید علیرضا حافظی،(نویسنده و منتقد)متولد 1332 پژوهشگر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان،دارای مدرک تحصیلی‌ کارشناسی ارشد روان‌شناسی کودک است. احساس ما این بود که طبعا کسانی که سه‌ چهار سال است وارد کار ترجمه شده‌اند-هرچند ترجمه‌های قابل‌ اعتنایی دارند-در یک فرصت دیگری آثار آنها مورد تحسین قرار بگیرد،چون استمرار 20 ساله در آثارشان نیست،بعد شروع کردیم‌ به ارزیابی کسانی که باقی‌مانده‌اند،در این جلسه هر کدام از اعضا آثار یکی دو مترجم را دقیق بررسی می‌کردند. عضو هیأت داوران بخش نقد و پژوهش بوده‌ام و همراه‌ با دیگر همکاران نقدهای مستقل،مجموعه نقدها،پژوهشهای‌ دانشگاهی و آزاد را بررسی کرده‌ام،به نظر من در حوزه نقد سرانجام کار ثمربخشی را آغاز کرده‌ایم که در حال تحول‌ و پیشرفت است و اکنون می‌تواند به نویسندگان برای پیشبرد آثار و کاملتر کردن آنها کمک کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.