خلاصه ماشینی:
"جوابیه هیاهوی بسیار برای هیچ یک خبر،یک توضیح پس از انتشار کتاب ماه کودک و نوجوان شماره 44، شرکت شباویز(سهامی خاص)،طی نامهای،به تصاویر صفحههای 73 و 74 آن شماره اعتراض کرد و آن را یک خسارت فرهنگ نسبت به انتشارات شباویز دانست.
در این شماره،ضمن درج نامهی اعتراض شرکت شباویز(سهامی خاص)،طبق خواستهی آن شرکت، اعلام میکنیم که تصاویر صفحههای 73 و 74 شماره 44 کتاب ماه کودک و نوجوان،از میان نقاشیهای کودکان و نوجوان انتخاب شده است و متعلق به هیچ از مؤسسات انتشاراتی،از جمله شرکت شباویز(سهامی خاص)نیست.
با تقدیم احترام شرکت شباویز(سهامی خاص) اعتراضیه در صفحههای 73 و 74 شمارهی هشتم،سال چهارم کتاب ماه کودک و نوجوان به تاریخ خردادماه 1380،مطلبی از مدیریت این شرکت با عنوان«چرا شباویز؟»درج گردیده بود،که به سه دلیل اصلی نگاشتن مطالی که خواهد آمد، آن هم،به گونهای که خواهد آمد را گزیرناپذیر کرده است: 1-مطلب منتشر شده بخشی از مقالهی مدیریت شرکت بوده است که به میل و نظر گردانندگان نشریه و بدون موافقت و اطلاع نویسنده،سانسور شده،مورد جرح و تعدیل قرار گرفته است."