Skip to main content
فهرست مقالات

نقد و بررسی: گریز از جهان هنجارها

نویسنده:

(5 صفحه - از 105 تا 109)

کلید واژه های ماشینی : کودک، داستانک، نان، مرواریدهای چشم مادربزرگ، جهان، هنجارگریزی معنایی، زبان، آب، تشبیه، روایت

خلاصه ماشینی:

"سادگی روایت، سادگی و بی‌پیرایگی جهان کودک را تداعی می‌کند، اما وقتی که دربارهء دنبال کردن کلاغ، با دو تفسیر روبه‌رو می‌شویم، کودک خواننده، چه موضعی نسبت به هر کدام از تفسیرها دارد؟ اما هنجارگریزی‌ها فاقد انسجام در ساخت تشبیه است،بسیاری از هنجارگریزی‌ها، ظاهرا هنجارگریزی است و درواقع،از فرط استعمال در زبان معیار،قبل از نگارش‌ این مجموعه،به هنجار زبانی تبدیل گشته است. دسته دوم:روایت در این قسمت،قصه ندارم تا ساخت روایی معینی برای داستانک‌ها بیابم،بلکه‌ تنها ذکر ویژگی پیرنگ plot در بعضی از داستانک‌هاست که به صورت عنصر غالب‌ عمل کرده است. در داستانک‌های بررسی شده، زبان به صورت عنصر غالب عمل کرده، اما هنجارگریزی‌ها فاقد انسجام در ساخت تشبیه است در بعضی از داستانک‌ها، روایت ماجرا،ساده و بی‌تکلف است،اما روایت، به دلیل لحاظ نکردن فردیت کودک‌ و عدم امکان کشف از طرف او، جذابیت ندارد تا مروارید چشم مادربزرگ را صید کند. اما ملاکی برای تعیین این‌که چه مقدار این جهان تداعی شده و چه‌ مقدار نشده است،در دست نیست و منوط به خلاقیت متن است. 6-سبک‌شناسی شعر شاملو در چارچوب زبانشناسی ساخت‌گرا،ندا امیرعلایی،پایان‌نامهء کارشناسی‌ ارشد تهران،دانشگاه تهران،1378 پانوشت (1)-لیچ،برای تمایز میان هرگونه انحراف نادرست از زبان و هنجارها گریزی‌هایی که گونه‌ای از برجسته‌سازی به شمار می‌روند،سه امکان در نظر می‌گیرد(ک 2،ص 47)در همین کتاب،از شفیعی‌ کدکنی،نقل شد که هنجارگریزی باید اصل رسانگی را مراعات کند(موسیقی شهر،تهران،آگاه،1368)، اما خود هنجارگریزی معنایی بسیار محل بحث است. آیا دایرهء هنجارگریزی معنا برای معنای تثبیت شده‌ یک واژه یا یک دال است یا ساخت معنایی؟اولا ساخت‌های معنی کدامند و ثانیا در چه ساخت‌هایی‌ هنجارگریزی معنایی،موجب زیبایی و ادبیت می‌شد؟در این نوشته،با توجه به مجموعه مورد بررسی،تنها ساخت تشبیه،شرط کافی فرض شده است،در حالی که تنها شرط کافی ممکن نیست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.