Skip to main content
فهرست مقالات

نسرین خسروی کاندیدای جایزه بین المللی هانس کریستین آندرسن: گزارش سومین نشست نقد آثار تصویری

(8 صفحه - از 63 تا 70)

خلاصه ماشینی:

"این یعنی آن‌که عین‌ متن را تکرار کند؟ حاجی نصر الله:عین متن را نه!ما در کتاب تصویری می‌گوییم که در درجه‌ اول،باید هماهنگی با متن داشته باشد،ولی در کنار متن،باید دنیای دیگری هم‌ ایجاد کند. در حالیی که کتاب«دنیای رنگ‌ها»که به نوعی در آن حرکت‌ و سیر زندگی وجود دارد،تصاویر هم دینامیک هستند و یا در«هوای بچگی»حرکت‌ موج می‌زند و همین‌طور در کتاب«تا مدرسه راهی نیست»مسلما سکون و حرکت‌ تصاویر متناسب با متن هستند و قطعا قضاوت شما به این چند کتابی است که در اینجا هست و شاید این‌ها جزء کتاب‌های ساکتی است که من کار کردم. دادگر:نظر من این است که در بررسی آثار یک تصویرگر از اولین تا آخرین‌ کار او را بررسی کنیم تا هر جلسه یک نقد خوب و جاافتاده داشته باشیم. وقتی وارد بحث تصویرسازی و تصویرخوانی‌ می‌شویم،اولین کاری که باید بکنیم این است که ببینیم خصوصیات تصویرسازی‌ چیست؟یعنی سعی کنیم با زبان و الفبای تصویر،تصویر را نقد و بررسی کنیم که در این حالت‌ها ما الفبا و نیروهای تصویر را به کار می‌گیریم،دنیای خیالی هنرمند را مد نظر قرار می‌دهیم و بعد براساس آن،به متن نگاه می‌کنیم. در کنار این‌که تمام صحبت‌های خانم حاجی نصر الله درست،علمی‌ و دقیق است،اما با تمام این حرف‌ها در بی‌نیالی،جایزه‌ای به یک کتاب می‌دهند؛ بدون این‌که متن بررسی شود تا ببینند که چهره دختره درست است،غلط است و خیلی نکته‌های دیگر. علتش این است که گاهی دچار تردید می‌شوم؛یعنی وقتی کارم را انجام می‌دهم،فکر می‌کنم که اگر چیزی به آن اضافه‌ کنم،بهتر می‌شود گو این‌که افرادی که کار مرا نقد کرده‌اند،به این نکته اشاره‌ای‌ نداشته‌اند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.