Skip to main content
فهرست مقالات

آیا باید از رواج ادبیات ترسناک بترسیم؟ گزارش چهل و هفتمین نشست نقد آثار تخیلی

مصاحبه شونده:

گزارشگر:

(10 صفحه - از 21 تا 30)

کلید واژه های ماشینی : ترس، ادبی، ادبیات، کودک، ادبیات ترسناک، کودک و نوجوان، هیجان، کتاب، داستان، رواج ادبیات ترسناک

خلاصه ماشینی:

"هم‌چنین،برخی از هیجان‌ها آن‌قدر شدیدند که به‌ مرز ترس نزدیک می‌شوند و براساس‌ صحبت‌هایی که آقای طلوعی کردند،نتیجه‌اش‌ این شد که ادبیات ترسناک،برای کودک و نوجوان‌ لازم و ضروری است و در بسیاری از کشورها چنین‌ ادبیاتی،به ویژه برای نوجوانان تولید می‌شود. به‌هرحال،سؤال اساسی این بود که‌ اصلا ترس در ادبیات کودک و نوجوان،به خصوص‌ در ادبیات کودک،جایگاهش کجاست؟و آیا ضروری هست یا نیست؟ دوستانی که امروز در خدمت‌شان هستیم،به‌ اندازه کافی شناخته شده‌اند،از خانم نجف‌خانی‌ بیشتر کارهایی که من خوانده‌ام،ترجمهء آثار رولد دال بوده. اگر کتابی تلخ یا صحنه‌هایی دارد که یک مقدار ترسناک است،ولی این ترسناکی به‌ دلیل این است که ادبیات است،تلطیف شده و با ذهنیت و روحیات کودکان و نوجوانان سازگاری‌ می‌دارد،کودک و نوجوان می‌توانند از خواندن آن‌ لذت ببرند. واقعه چرنوبیل،جنگ جهانی دوم،کشتار فلسطین، جنگ ایران و عراق،زلزله بم و صدها واقعه خونین‌ در ایران و جهان،همه واقعیت‌های تلخ هستند که‌ کودکان و نوجوانان با آن‌ها درگیرند و در صورتی که‌ مضمون داستانی قرار گیرند و عین واقعیت صرف‌ نباشد و از صافی ذهن نویسنده گذشته و تجربه‌ درونی شده و با ویژگی‌های ادبیات همساز باشند، ادبیات محسوب می‌شوند و خواندن آن‌ها مفید است. کاموس:خانم جلوه‌نژاد،به یکی دیگر از جنبه‌های ادبیات ترسناک اشاره کردند و آن هم‌ بحث تخلیه روانی است که در اثر خواندن این‌ کتاب‌ها ایجاد شود و شاید هم عده‌ای بگویند تحریک روانی. کاموس:اما در آثاری مثل«قصه‌های‌ سرزمین اشباح»یا داستان‌های«مرد عنکبوتی»که‌ از ابتدا تا انتها،فضای غالب و زبانی که به‌کار برده‌ می‌شود و به‌طور کلی شخصیت اصلی داستان که‌ سرنوشتش برای خواننده مهم است،این‌ها همه‌ ترسناک هستند،نشان می‌دهد که خیلی هم‌ نمی‌توانیم به عنوان یک شگرد به آن نگاه کنیم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.