Skip to main content
فهرست مقالات

تحول کتاب های مصور کودک

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : کودکان، کتاب‌هاى، کتاب، مصور، تصاویر، کتاب‌هاى مصور، کتاب‌هاى مصور کودکان، ادبیات کودک، تصویرگران، کتاب مصور براى کودکان، مصور کودکان، قرن نوزدهم، قصه‌هاى افسانه‌اى، قرن هجدهم، قصه‌هاى افسانه‌اى و قصه‌هاى اخلاقى، قصه‌هاى، داستان، انگلیسى، کتاب‌هاى کودک، تصویرسازى، کتاب کودک، براى کودکان، ادامه سنت کتاب‌هاى مصور، کتاب‌هاى متحرک، کتاب‌هاى کودکان انگلیسى، سنت، تصاویر کتاب‌هاى انگلیسى، آموزش، CS <، > CS

خلاصه ماشینی: "با این همه در قرن شانزدهم و هفدهم،آثاری استثنایی منتشر می‌شد که می‌توان آن‌ها را پیشینه‌ای برای ژانر متأخر ادبیات کودک محسوب کرد. اولین ترجمه انگلیسی افسانه‌های ایزوپ که توسط ویلیام کاکستون5 (91-1422)صورت گرفت،در سال 1484 به چاپ رسید و به سرعت به یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های مصور کودکان تبدیل شد. قصه‌های اخلاقی یا عبرت‌انگیز که در آن بچه‌های خوب پاداش می‌گرفتند و بچه‌های بد به نحو شایسته‌ای تنبیه می‌شدند،به‌طور کلی تمایل کم‌تری به مصور شدن داشتند تا قصه‌های افسانه‌ای بسیاری از آن‌ها رساله‌هایی مذهبی بودند که تحت نفوذ کلیسای پروتستان انگلستان نوشته شده و به تعداد بسیار در قرن هجدهم و ابتدای قرن نوزدهم، توسط ششرکت‌هایی مثل نیوبری و مارشال به چاپ رسیده بود. کتاب‌ها،اسباب‌بازی‌ها و بازی‌های متحرک و دارای نقوش برجسته قسمت‌های متحرک،در اوایل قرن شانزدهم در کتاب‌های علمی ظاهر شدند،اما تا نیمه قرن هجدهم،کتاب‌های متحرک به عنوان سرگرمی برای کودکان و بزرگسالان مورد توجه قرار نگرفته بود. در اواخر قرن هجدهم،تصاویر توماس بویک39 (1828-1753)و اشعار ویلیام بلیک(1827-1757)،در کتاب‌های کودکان انگلیسی ظاهر شد و این روند،سنت سفارش به هنرمندان مشهور،برای مصور کردن متون را پایه‌گذاری کرد. او کتاب‌های اسباب‌بازی متنوعی را برای اوانس تصویرسازی کرد که شامل کتاب‌های الفبا،قصه‌های افسانه‌ای و اشعار کودکانه بود که بیشتر آن‌ها پیش از سال 1876،توسط راتلج منتشر شد. هم‌چنین،کتاب‌هایی که توسط این هنرمندان مصور شده بود،در ایالات متحده فوق العاده پر طرفدار شد؛چون صنعت چاپ در آن کشور به استانداردهای تکنیکی بالایی که تصاویر کتاب‌های انگلیسی در آن دوره منعکس می‌کرد دست نیافته بود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.