خلاصه ماشینی:
"به علاوه، توافق شد که کمکهای آموزشی و فنی مطابق با نیازهای منطقه،برای توانمند سازی نهادهای اعتباری خرد ارایه شود تا آنها بتوانند بهترین روشها را اجرا کنند.
تا سال 1999،اقداماتی از جانب حامیان مالی این برنامهها به عمل آمد،و تعداد بیشتری از مدیران از زریق آموزش در خارج با بهترین روشها آشنا شدند، ولی هنوز نیاز شدیدی به کمکهای آموزشی و فنی که مطابق با مقتضیات محلی باشد،احساس میشود.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) نیازهای آموزشی پس از مستقل شدن بسیاری از برنامههای اعتباری خرد منطقه، بخشی از نهادهای بزرگتر مانند سازمانهای غیر دولتی (NGOs) یا شبه دولتی(همچون بانکهای توسعه دولتی و یا صندوقهای اجتماعی) هستند.
اگرچه بسیاری از برنامههای اعتباری خرد منطقه در درون برنامههای بزرگتر اجتماعیگرا جا دارند-که در صورت رسیدن به پایداری مالی باعث میشود تا استقلال آنها اجتنابناپذیر شود-ولی سوال شوندگان نیازهای آموزشی مرتبط با تغییر شکل نهادی را مشخص نکردند،که احتمالا بدان خاطر است که آنها با پدیده جدا سازی روبرو نیستند،و احتمال قویتر این است که بسیاری از مدیران برنامه قدر بسیاری از خدمات"نامریی"را که سازمان مادرشان ارایه میدهد، به طور کامل درک نمیکنند.
توانمند سازی برنامه اعتبارات خرد CGAP : از سال 1997،"گروه مشاورهای برای کمک به افراد فقیر" (CGAP) با موسسات آموزشی سرتاسر دنیا همکاری کرده است تا دورههای مدیریت مالی را برای نهادهای اعتباری خرد بگزار کنند.
بیشتر ابزارهای مالی نهادهای اعتباری خرد محدود هستند-به ویژه زمانی که کمکهای مالی حامیان آنها قطع میشود-و به همین خاطر مدیران آنها ممکن است برای دریافت دستمزدهای بالاتر،جذب بخش خصوصی شوند."