Skip to main content
فهرست مقالات

لقاء مع الأستاذ السید أبو رضوان الموسوی

مصاحبه کننده:

(5 صفحه - از 38 تا 42)

خلاصه ماشینی:

"(به تصویر صفحه مراجعه شود) النافذة:هل یمکننا أن نتعلم العربیة فی فترة معینة و قصیرة من الزمن؟ :من الواضح أن هناک عدة مستویات لتعلم اللغة،فهناک مستوی لتحقیق التفاهم و مد الجسور مع ابناء اللغة کما أن هناک‌ مستویات أعلی تنتهی بالتخصص فی اللغة و آدابها و تاریخها و هذا المستوی یجعل المتعلم(معلما)قادرا علی التفکیر باللغة الثانیة تماما کقدرته علی ذلک بلغته الأم و لا شک أن هذا المستوی لا یمکن تحقیقه خلال فترة زمنیة محدودة. النافذة:و بالنسبة إلی الترجمة،کیف نحصل علی الاسالیب الخاصة باللغة العربیة؟ :اکتساب الأسالیب یتأتی-کما أشرنا فی جواب سابق-بالمطالعة المستمرة و استخدام ما یتعلمه الطالب منها فی الکتابة و الخطابة،و من الضروری فی هذا المجال التأکید علی مطالعةالکتب الأدبیة و بشکل خاص«کتب الأمثال». اکرر الاعراب عن اعتزازی بطلبة قسم اللغة العربیة فی المدرسة المعصومیة المبارکة،و آمل أن تکون تجربة هذا القسم‌ الرائدة تموذجا یحتذی لتعلیم و تعلم لغة القرآن الکریم فی الحوزة العلمیة و الأماکن الاخری."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.