خلاصه ماشینی:
"خسارتهای بیمهای در واپسین روزهای سال 1997 بیمهء اموال و عدمالنفع چین:3 انفجار معدن زغال در شهر هواینان در ایالت آنهویی؛علت نامعلوم؛42 نفر کشته و 7 نفر مجروح شدند.
آلاسکا:در اثر برخورد کشتی باربری ژاپنی به نام کوروشیما به صخره،41000 بشکه نفت کوره آن به دریا ریخت و موجب آلودگی محیط شد؛2 نفر کشته و 16 نفر از خدمه نجات یافتند.
بعدا خبر رسید که در تصادف شاخ به شاخ دو اتوبوس در ناحیهء هیسار در شهر هاریانا،5 نفر دیگر کشته و 50 نفر مجروح شدهاند.
پاکستان:کامیون با اتوبوس مسافربری برخورد کرد؛8 نفر کشته و 16 نفر مجروح شدند.
آلمان:در شهر هانوور،قطار باری حامل سوخت حرارتی،پس از برخورد با قطار درون شهری آتش گرفت؛ خسارت تخمینی بیش از 2 میلیون مارک آلمان؛64 نفر در این حادثه مجروح شدند.
کانادا:دو هواپیمای یک موتوره در نزدیکی مونترال در هوا تصادف کردند و 4 نفر کشته شدند؛هواپیمای دیگری در نزدیکی شهر مونیتوبا بر اثر هوای بارانی و یخبندان سقوط کرد؛4 نفر کشته و 2 نفر مجروح شدند."