خلاصه ماشینی:
"(بهتصویرصفحهمراجعهشود) اخبار بازار بیمه ترجمه:آلن هارطونیان کارشناس روابط عمومی و بین الملل بیمه مرکزی ایران ژاپن ''''کشتی تفریحی آتش گرفته برای مالکانش ارسال شد‘‘ پس از گذشت 18 ماه از آتشسوزی که منجر به نابودی 17 درصد از کشتی تفریحی شده بود،کشتی مذکور با نام جدید پرنس سفیر به موقع به مالکانش تحویل داده شد.
M. Best توان مالی A (عالی)را برای عملکرد بیمه و بیمه اتکایی گروه زیر مجموعه برمودا، Alea تخصیص داد.
توان مالی مذکور به Alea London ،با مسئولیت محدود، Alea Bermoda با مسئولیت محدود،شرکت America Alea North ،شرکت بیمه America specialty Alea North ، Risk lea Global با مسئولیت محدود و Alea Jersey با مسئولیت محدود داده شد.
گروه بیمه QBE با مسئولیت محدود، قصد دارد( Singapore ) Zurich Insurance را با مسئولیت محدود و به مبلغ نامشخص خریداری کند.
QBE اعلام کرد که انتظار میرود این انتقال در 30 ژوئن صورت گیرد و باید به تصویب مقامهای مالی سنگاپور برسد."