Skip to main content
فهرست مقالات

نماذج من الدس و التشویه فی الانتاج الموسوعی للمستشرقین

نویسنده:

(17 صفحه - از 129 تا 145)

کلید واژه های ماشینی : الاسلام ،الشرق ،الموسوعة ،والتی ،دائرة المعارف ،الشرق الاسلامی ،المصادر ،العرب ،القرآن الکریم ،دائرة المعارف الاسلامیة ،مادة ،النبی ،الاول ،الاسلامیة ،العربیة ،فی القرآن الکریم ،العلمیة ،الدین ،الکریم ،صلی‌الله‌علیه‌وآله ،الله ،المسلمین ،النبی الکریم محمد ،الموسوعة الاسلامیة ،إضافة ،المواد ،المستشرقین ،المعارف الاسلامیة ،ثقافة الشرق ،المعارف

خلاصه ماشینی:

"ومن أبرز نماذج موسوعات المستشرقین التی استهدفت فیها حقائق الاسلام بالدس والتشویه وتاریخ المسلمین وسیرة النبی الکریم محمد صلی الله علیه وآله بالتحریف هی: النموذج الاول ـ دوائر المعارف (البریطانیة، الامریکیة، لاروس الفرنسیة) وهی من دوائر المعارف الغربیة المترجمة إلی اللغة العربیة، والتی تعتبر من أخطر أعمال التغریب والغزو الثقافی، التی قامت علی أساس معطیات الجهد الاستشراقی والتبشیری الذین سارا معا فی خدمة هدف واحد وهو القضاء علی الاسلام عن طریق تشویه معالمه وحرف مفاهیمه بالشکل الذی یناسب أهدافهم الخبیثة، والدس فیه بما یخالف الواقع والحقائق من روایات کاذبة وشخصیات مزیفة لا وجود لها، والتهجم والافتراء علی الشخصیات المقدسة والرموز العظیمة من رجالات الاسلام. ومن الملاحظ علی المصادر التی اعتمدتها هذه الدوائر فی معارفها أنـها مصادر متأخرة زمنیا عن زمن الوقائع التأریخیة، وأنـها ضعیفة ومهملة بلحاظ القیمة العلمیة لها، إضافة إلی مجهولیة نصوصها وانقطاع سندها، وهی بذلک لا تعبر إلا عن الرأی الاستشراقی الاوربی بالنسبة لهذه المواد، خصوصا المفردات المتعلقة بالاسلام (عقیدة وحضارة)، فإن للاستشراق موقفا من ذلک یتمثل «بمحاکمة الاسلام إلی مفهوم الدین فی الفکر الاوربی» (Belgon) ذلک المفهوم المفرغ من أهم المعانی والمبادئ الاساسیة للدین، وهو المفهوم العلمانی للدین فی أوربا، والذی یعنی ـ عندهم ـ الطقوس والعبادة الکهنوتیة، فالدین فی المفهوم العلمانی الاوربی علاقة بین الله وذات الانسان فقط، وحتی هذه العلاقة لم تسلم من التحریف ولم تؤخذ مأخذا حقیقیا ینعکس علی أخلاقهم وسلوکهم وطریقة تعاملهم. ونتیجة للخطر الذی استشعره بعض الکتاب والمتتبعین لخطط المستشرقین فی تشویه معالم الدین الاسلامی وتاریخه وحضارته من خلال هذه الموسوعات عمدوا إلی تقدیم البدیل عنها، وتوجیه أبناء الاسلام لاستقاء معارف دینهم وتاریخهم وحضارتهم منها، ومن هؤلاء الکتاب الاستاذ أحمد عطیة الله الذی قام بتألیف «القاموس الاسلامی» کبدیل عن الموسوعة الاسلامیة المیسرة، والذی حرص فیه علی تصحیح جمیع ما فیها من أخطاء، إلا أنـه توفی قبل أن یتمه."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.