Skip to main content
فهرست مقالات

دین و بحران زیست محیطی

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : طبیعت، محیط زیست، هند، بحران زیست‌محیطی، دین و بحران زیست‌محیطی، محیط، دین، انسان، هندو، غرب

خلاصه ماشینی:

"درست است که هنوز سازمانهایی در امریکا، اروپای غربی، ژاپن و دیگر کشورهای صنعتی کشورهایی که بیش از دیگران مسئول آلودگی این سیاره‌اند و نیز در سایر کشورها، وجود دارند که هنوز بحران زیست محیطی را تنها در ابعاد مادی آن می‌بینند و باز در همین کشورها بسیاری از مردم هستند که درباره مهندسی محیط زیست چنان سخن می‌گویند که گویی بحران زیست محیطی صرفا مساله جمع آوری زباله در مقیاسی عظیم است، با این حال، خوشبختانه مردم بیش از پیش از ابعاد مابعدالطبیعی، فلسفی و مذهبی بحران محیط زیست آگاه می‌شوند. در این جهان بینی که اکنون تخریب کل جنگل آمازون را، به جای پانصد یا هزار سالی که در مورد جنگلهای اروپا اتفاق افتاد، در ده سال ممکن ساخت، چه چیز سهیم بود؟ برای پاسخ به این پرسش باید واقعا زمانی دراز به عقب بازگردیم و از دیدگاه مابعدطبیعی و مذهبی، به تاریخ غرب که بحران زیست محیطی، نخست در آن شکل گرفت، بنگریم. در حقیقت، بسیاری از مردم مدعی‌اند که تنها طریقی که غرب می‌تواند مشکلات زیست محیطی خود را حل کند، احیای نگاه دیگری به طبیعت است و یگانه راه برای این کار، بازگشت‌به تعالیم سنتی و مابعدطبیعی در باب نقش طبیعت و تقدس آن است که تاکنون در جوامع هنوز نیمه سنتی همچون جامعه هند زنده است; به رغم این حقیقت که در چنین جوامعی اتوموبیلها به بدترین شیوه هوا را آلوده می‌کنند و حکومتها در قبال عواقب فن‌آوری مدرن تقریبا به کلی بی‌توجه و غافل هستند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.