Skip to main content
فهرست مقالات

کتاب شرح تعرف

نویسنده:

(9 صفحه - از 405 تا 413)

کلید واژه های ماشینی : کتاب شرح تعرف، کتاب، فارسی، تصوف، صوفی، عربی، اصل کتاب تعرف عربی، اسمعیل مستملی، زبان فارسی، کتاب بزبان عربی

خلاصه ماشینی:

"یکی از شاگردان و پیروان او زاهد فقیه و صوفی عالمی بود موسوم به ابو ابراهیم اسمعیل بن‌ محمد المستملی که او هم از اهل بخارا بود،و این مستملی بر کتاب استاد خود شرحی‌ نوشت بزبان فارسی،اما از نوع آن شرحهای ممزوج،یعنی اینکه متن و شرح را دنبال هم آورده است،که عبارات مؤلف را قطعه بقطعه نقل کرده و ترجمهء روان بی‌ زیاده و نقصان آنها را گفته است و سپس بقدری که لازم میشمرده در باب هر جمله‌ای‌ شرح و بسط داده است،و در این تشریحات و توضیحات هم گاهی آیات و احادیث و عبارات و اقوالی را بزبان عربی آورده است. اسمعیل مستملی در دیباچهء کتاب میگوید:اصحاب من از من خواستند تا کتاب جمع کنم بپارسی مشتمل بر دیانات و معاملات و حقائق و مشاهدات و رموز و اشارت تا فهم ایشان آن را دریابد،و در عبادات غلط نکنند که غلط در توحید کفر بود،اجابت کردم بحسبت،و بنا کردم بکتابی که شیخ ما ابو بکر بن ابی اسحق‌ محمد بن ابراهیم بین یعقوب البخاری الکلاباذی رحمه الله تألیف کرده است نام او (1)-برای آنکه دیگری بآن اشتباهی که من دچار آن شدم مبتلا نشود خوبست‌ اینجا توضیح دهم که این اسمعیل زاهد غیر از آن اسمعیل زاهدیست که در شرح حال‌ ابن سینا بعنوان استاد او نام برده شده است،چه این دومی در سال 204 فوت شد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.