Skip to main content
فهرست مقالات

بازداشت گاه اوشویتز

مترجم:

(5 صفحه - از 183 تا 187)

کلید واژه های ماشینی : کارکنان کرماتوریوم، تالار، کرماتوریوم، کارکنان اس‌اس کرماتوریوم، کوره‌ها، گاز، اجساد، کارکنان کرماتوریوم از تالار خارج، دودکش، تالار کوره‌های کرماتوریوم، آسانسور، اس‌اس‌ها و کارکنان کرماتوریوم، ستون، آب، اتومبیلی، اطاقهای گاز، گروه از کارکنان کرماتوریوم، بآرامی، دقیقه، مرده‌ها، کار، واقع، متر بالاتر گاز، ماسک‌های گاز، دور، متر دودکشهای، بآرامی دور، دقیقه کاروان، گاز بوسیلهء اتومبیلی، طول تالار

خلاصه ماشینی: "مادام که آب نخورده باشند ممکن نیست آنها را بصف کنند از آن پس بآرامی تقریبا صد متر راهی را که خرده زغال سوخته در آن ریخته است و اطراف‌ آن چمن پر است جلو میروند تا به تارمی آهنی میرسند که در این محل از ده دوازده پله فرود میروند و بتالار زیرزمینی هدایت میشوند که در بالای آن اعلان بزرگی به زبان‌های آلمانی‌ و فرانسه و یونانی و هنگری نوشته است:حمام و تالار ضدعفونی. بیست دقیقه بعد دستگاه‌های الکتریکی تهویه را بکار می‌اندازند تا گازها را خارج‌ کند،درها باز می‌شود،و کامیون‌هائی میرسد،یک گروه از کارکنان کرماتوریوم درین‌ کامیون‌ها رخت‌ها و کفش‌ها را جداگانه بارگیری میکنند و برای ضد عفونی می‌برند این‌ دفعه دیگر ضد عفونی بمعنای واقعی است. دستگاه‌های تهویه بسرعت گاز را از تالار خارج می‌کند ولی در شکافها،بین مرده‌ها، میان درزهای در،هنوز مقدار کمی مانده است،حتی چندین ساعت بعد هم این گازهای‌ باقی مانده ایجاد سرفه‌های خفه‌کننده‌ای میکند و بهمین نظر آن گروه از کارکنان‌ کرماتوریم که اول داخل اطاق گاز می‌شوند دارای ماسک‌های گاز هستند. وقتی که شست و شوی مرده‌ها تمام شد(و این‌ کاری است که کارکنان کرماتوریوم با خودگذشتگی و بیچارگی روحی فراوان انجام‌ میدهند)باز کار تفکیک اجساد که بیکدیگر پیچیده شده‌اند شروع میشود و این کاری است‌ بسیار دشوار،تسمه‌هائی بدور مچ‌های پا که مثل چوب سخت فشرده شده‌اند قرار میدهند و با کمک این تسمه‌ها اجساد خیس از آب و خون را تا آسانسوری که در اطاق مجاور قرار دارد می‌کشند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.