Skip to main content
فهرست مقالات

تسامح

نویسنده:

(6 صفحه - از 385 تا 390)

کلید واژه های ماشینی : تسامح، اخلاق، دین، خدا، تعصب، بآن، قرآن، عقاید، حکم، شاه

خلاصه ماشینی: "آن اصل اینست که‌ انسان وسعت صدر داشته باشد،و با مخالفین خود مدارا کند،و در استماع عقیدهء دیگران‌ صبر و تحمل بروز دهد،و کلیهء افراد جامعه را آزاد و محق بداند که بهر دین و مذهبی‌ که می‌پسندند معتقد باشند و آنچه میخواهند بگویند و بنویسند،و در اخلاق و رفتار و کرداری که مربوط بشخص ایشانست و بدیگری ضرری نمیرساند مورد ملامت و زجر و منع و اجبار نباشند. تدوین و نشر و خواندن چنین کتابی البته منافات با ترجمه و انتشار و قراءت کتب‌ مارکس و انگلس نخواهد داشت،و من از خدا میخواهم که تمام کتابهای آنها بفارسی‌ فصیح صحیح مفهوم عموم ترجمه و منتشر شود،و مردم ایران آنها را بخوانند و از روی‌ فهم و اطلاع در عقاید ایشان بحث کنند و از آراء واقعی و حقیقی ایشان واقف شوند، ولی کتابهای دیگری را هم که دانشمندان دیگر عالم در نقد و رد بعضی از اقوال کارل‌ مارکس و فردریک انگلس تألیف کرده‌اند بفارسی ترجمه کنند تا کتاب‌خوانها و سیاست‌ منشهای ایران چشم‌بسته و بی‌چون‌وچرا تابع آراء آن دونفر نشوند و گمان نکنند که آنچه ایشان گفته‌اند وحی منزل است و جواب ندارد؛ضمنا هم متذکر و متوجه‌ بشوند که آنچه انگلس و مارکس فرموده‌اند غالبا غیر آن چیزی است که امروزه‌ روسها بآنها نسبت میدهند،و بیشتر مطالبی که در جراید و کتب و مجلات روسی انتشار می‌یابد،و اغلب اعمال دولتهای شوروی،نقیض اقوال مارکس و انگلس که هست‌ بکنار،حتی مطابق آراء لنین هم که مؤسس کمونیسم روسیه بوده است نیست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.