Skip to main content
فهرست مقالات

ادوارد براون و حاج پیرزاده نائینی گوینده قصیده وصف پاریس

نویسنده:

(4 صفحه - از 420 تا 423)

کلید واژه های ماشینی : حاج پیرزاده نائینی گوینده قصیده، براون و حاج پیرزاده نائینی، ادوارد براون و حاج پیرزاده، قصیده، پیرزاده نائینی گوینده قصیده وصف، حاج پیرزاده، ادوارد براون و حاج پیر، گوینده قصیده وصف پاریس، شعر، حاج پیرزاده دربارهء ادوارد براون، سفر، شهر، قصیدهء، مستر برونی، حاجی پیرزاده، سفرنامهء حاجی پیرزادهء نائینی، شاعر، حاجی پیرزاده پاریس، علی پیرزاده نائینی، حاج پیر زادهء نائینی، زادهء نائینی گویندهءقصیدهء وصف پاریس، کتاب، فرهنگ، مستر برونی بنجامین چمین براون، کمالات مستر براونی، حاج پیرزاده و براون، آقا محمد اسمعیل نائینی، حاج پیرزاده در ذم پاریس، حاج پیرزاده در سال، اثر طبع حاج پیرزاده

خلاصه ماشینی: "» و در یک بیت از آن(در اواخر قصیده)نیز نام خود را برده است: از ره علم و از ره دانش‌ «پیرزاده»بگفته این اشعار همین بیت در«تاریخ ادبیات ایران»بصورت زیر نقل شده است: از ره علم و از ره دانش‌ نیست کاری بر ایشان دشوار 2-عادة و معمولا شاعر هنگامی بوصف و مدح شهری می‌پردازد که از آن دیدن کرده باشد مانند قصاید معروف انوری و فرخی و وردکی و سعدی دربارهء برخی از شهرهای جهان و می‌دانیم که‌ حاجی پیرزاده پاریس را دیده است و فرهنگ بآن شهر پانگذارده است. جلد سوم تاریخ ادبیات ایران تألیف ادوارد براون است چاپ شده است‌1 *** قصیدهء مدح ملکه ویکتوریا نیز بمناسبت شرحی که حاج پیرزاده در سفرنامه باین شر مینویسد: «چون مدت سلطنت ملکهء انگلیس امسال تمام‌شده است در شهر لندن از برای او عید بزرگی گرفتند و ده روز تمام مردم بعیش و عشرت مشغول بودند و تمام شهر را آئین بسته»علی القاعده باید اثر طبع‌ حاج پیرزاده باشد نه فرهنگ،آنچنانکه براون نوشته است‌2 (1)-نگاه کنید«سعدی تا جامی»ترجمهء علی اصغر حکمت،چاپ تهران 1327 شمسی صفحات‌ ح کج."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.