Skip to main content
فهرست مقالات

شناخت نقص

نویسنده:

(4 صفحه - از 544 تا 547)

کلید واژه های ماشینی : کتاب، قلم، ادبی، انتقاد، مترجمان، تربیت، ترجمه، کتابهای خوب تألیف و ترجمه، منتقدی، تألیف

خلاصه ماشینی:

"ضرر کتابها و ترجمه‌های بی‌ارج تنها این نیست که از نقص کار ما درین باب حکایت می‌کند بلکه زیان بزرگتر آنست که مردم به خواندن نوشته‌های مبتذل و بی‌ارزش عادت می‌کنند و کم‌کم‌ ذوق و حوصلهء بهره بردن از آثار بهتر و قوهء درک و تمیز خود را از دست می‌دهند و در نتیجه از رشد فکری باز خواهند ماند. نکتهء قابل ملاحظه آن‌که نه‌تنها در میان کتابهایی که بتوسط ناشران و بنگاههای ملی و خصوصی به طبع رسیده بلکه در انتشارات دانشگاهها،سازمانهای فرهنگی و دستگاههای مهم‌ انتشار کتاب نیز گاه کتابهای نامرغوبی دیده می‌شود که طبع و نشر آنها به این صورت موجب تأسف است. اما آنچه سازمانهای اداری بخصوص دستگاههای علمی و فرهنگی درین امور بر عهده دارند فراهم آوردن کتابها و انتشارات خوب و متنوع بر طبق هدف و برنامه‌ای صحیح،رهبری و راهنمایی‌ ارباب قلم و ناشران به طریق صواب،تشویق مؤلفان و مترجمان،تربیت ذوق و فکر مردم و عادت دادن‌ آنان به کتاب خواندن و تأسیس کتابخانه‌هاست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.