خلاصه ماشینی:
"وی از جانب آن حضرت به سمتعامل بیت المال و کاتب آن حضرتانتخاب شد و کتابی دربارۀ یارانی ازاصحاب حضرت علی(ع)گردآوری کردکه از صحابۀ رسول الله(ص)بودند و درجنگهای جمل و صفین و نهروان دررکاب آن حضرت شمشیر زدند،و اگررجال نویسی و علم رجال را نیز گونهای اززندگینامه نویس به شمار آوریم،شایدبتوان گفت که این رشته از دانش ادبیدر نیمۀ نخست سدۀ اول هجری در جهاناسلام ظهور کرده است که متأسفانهکتابهایی که در این رشته در آن روزگارنوشته شده اکنون در دست نیست،اما ازاواخر نیمه اول سدۀ سوم هجری جنبشیدر تهیه و تألیف کتابهایی در تاریخ،سیره،مغازی،طبقات و معرفة الرجالآغاز گردید که در نتیجۀ آن کتب بسیاریدر فنون و علوم مختلف به رشتۀ تحریردرآمد،و بنابر اهمیتی که حدیث و سیرهو سنت پیامبر(ص)در میان مسلمانانداشت،کوشش فراگیر و گستردهای درشناخت راویان حدیث و محدثین به عملآمد تا از یک سو صحت و سقم روایاتروشن و مشخص گردد و از طرف دیگرراویان موثق از غیر موثق و شایسته ازناشایست به درستی به جامعهاسلامی معرفی شوند،این کوشش را کهاصطلاحا جرح و تعدیل روات و محدثین وروایات و احادیث نام دارد؛مقدمهای شدبرای پیدایش علم رجال به معنی اخصخود،که همانا شناخت محدثین و ظهوردرایة الحدیث برای آشنایی با احادیثبود،و گویا نخستین کسی که به تدوینعلم رجال پرداخت و در این باره کتابنوشت،شعبة بن حجاج(متوفی 160 ق)و یا ابن جبلۀ کنانی(متوفی 219 ق)بودهاست.
2-امانوع دیگر شرح نویسی تنها مستند بهمشاهدات خود مؤلف است زیرا وی باصاحب ترجمه از نزدیک آشنا بوده و بهدلیل همین آشنایی و آگاهی از زندگی اوبه نوشتن شرح حال وی پرداخته است وطبیعی است که در این صورت اگرنویسنده از قدرت تجزیه و تحلیل و نقد وبررسی نیز برخوردار باشد میتوان بهتصویری که از صاحب ترجمه به دستمیدهد اعتماد بیشتری نمد،«در ایرانظرف 50 سال اخیر شاهد انتشاربیوگرافیهای مختلف و بسیاری درمطبوعات کشور خود بودهایم که در نوعخود و تجزیه و تحلیل و شرح سوانح زندگیبسیار شیرین و با ارزش بودهاند،کهجمع آوری این تراجم از مطبوعات بهسادگی امکان پذیر نیست و دقت بسیاریمیطلبد."