خلاصه ماشینی:
"م. عامری اظهار رای بعضی از روزنامه نویسان انگلیس،از جمله روزنامهء گاردین،در باب سیاست امریکا نسبت به کوبا ظاهرا مطبوعات امریکا را به خشم آورده است و این عجب ندارد.
یاری دادن به کاردونا برای حملهء به کوبا مقام کاسترو را مستحکمتر و وی را به روسان نزدیکتر کرده و توسل به آیین منرو1آتش خشم کشورهای امریکای لاتن را تیزتر گردانیده است.
نخست این که بسیار دشوار است کسی بیرون از کشور امریکا باور دارد که کوبا امریکا را به خطر میاندازد و بنابرین امریکا ناچار است حکومت او را براندازد.
تشویشآورترین قسمت سیاست کندی و نظر مطبوعات امریکا در انتقاد از رأی ما این است که از ماهیت دشمنی که با او سر جنگ دارند غافلند.
خطر درین است که مردمان کشورهای لاتن و افریقا به طیب خاطر،خود این مرام را بپذیرند بدین دلیل که صورتی که اشتراکیان در اذهان مجسم میکنند به حقیقت نزذیکترو امیدوار کنندهتر از آنچه غریبان میگویند مینماید."