خلاصه ماشینی:
"نویسنده J:Ratcliff از مجلة سلکسیون فرانسه ترجمهء:احمد راد راز داری بانکهای سویس [از کجا آوردی و بکجا سپردی] رازداری کامل بانکهای سویس و ثبات و استحکام پول این کشور دارائی همهء جهان را بسوی خود جلب میکند پردهای از اسرار شگفتانگیز بر روی عدهای از بانکهای غرب سرمایه افکنده است،این مؤسسات و مشتریان آنها در نوشتهها و اخبار پلیسی مهمترین نقش را بازی میکنند.
این رازداری کامل بانکهای سویس آیا برای جلب سرمایههای خارجی است که از راه نامشروع بدست آمده؟سویسیها این اتهام را از خود دفع میکنند و معتقدند که نه چنین است،بلکه این یکی از خصایص اخلاقی ملت سویس است.
یکی از حیلههایی که برای این منظور بکار میبرند عبارت است از اینکه وجوهی بنام اشخاصی که گمان میرود ذخائری در بانکهای خارج دارند، ببانک مورد نظر تحویل میدهند،قبول وجه از طرف بانک دلیل غیر قابل انکاریست بر اینکه آن شخص در بانک مزبور حسابی دارد.
آیا بانکهای سویس برای حفظ دارائی تبهکاران(کانگستر)پناهگاه مطمئن و امنی است؟ البته بس نادرست است که بانکهای درستکار و مورد احترام بقبول حساب اینگونه اشخاص تن دردهند، با اینهمه در سویس نیز،مانند کشورهای متحدهء امریکا و فرانسه و ممالک دیگر،بانکهائی هست که از پذیرفتن حساب تبهکاران خودداری ندارند.
پیش از آنکه بانکهای سویس در این راه گام بردارند،یکی از بانکهای خارجی ژنو در مطبوعات ممالک متحدهء امریکا بآشکارا مردم را دعوت کرد که برای پنهان نگاهداشتن دارائی خود و فرار از مالیات،حساب بینامی در آن بانک باز کنند(قابل توجه اینکه این بانک متعلق بامریکائیان بود)."