Skip to main content
فهرست مقالات

سواد قرارداد استخدام کرزیز اطریشی

نویسنده:

(3 صفحه - از 251 تا 253)

کلید واژه های ماشینی : سواد قرارداد استخدام کرزیز اطریشی، سواد قرارداد استخدام کرزیر اطریشی، ناصر الدین شاه، دولت علیهء ایران، اطریش، امنای دولت علیهء ایران، موسیو جان داود مترجم، ایران، معلم مدرسهء دار الفنون طهران، معلم توپخانه

خلاصه ماشینی: "سواد ترجمهء قرارنامهء1عالیجاه‌2موسیون جان خان در باب‌ کرشش معلم توپخانه بندهء درگاه لیوتانت اول‌3اعلیحضرت امپراطور او اوستریا4اوقوست کرژیژ چون قرارنامه‌ را قبول داشت که عالیجاه موسیو جان داود مترجم اول دولت علیهء ایران باسم دولت مشار الیها از برای معلم توپخانه تصدیق نمود تعهد میکند که قراردادهای آتیه را بصدق تمام(تام)و دقت تمام مراعی خواهد داشت مادهء اول-بنده بدولت علیهء ایران مدت پنجسال تمام بقسم معلم توپخانه در مکتب‌ خانهء پادشاهی نظامی که در دار الخلافه طهران بنا شده است5خدمت خواهم کرد و در دروس‌ و یاد دادن اشخاصی که امنای دولت علیهء ایران بمکتب‌خانهء مزبور تعیین خواهد نمود سعی‌ تمام مراعی خواهم داشت. 5 در سال 1290 که ناصر الدین شاه بفرنگستان رفت در روز دوشنبهء دوم جمادی الاخری‌ در سرحد یطالبا و در ایستگاهی نزدیک قلعهء نظامی Franzausuat او را در میان‌ ژنرالها و صاحبمنصبانی که برای معرفی شدن حاضر گشته بودند دیده است و دربارهء وی‌ مینویسد: «موسیو کرشیش معلم علم توپخانه را که سابقا معلم مدرسهء دار الفنون طهران بود که‌ محمد مسن خان پسر سپهدار و محمد صادق خان قاجار از شاگردهای خوب او هستند آنجا دیدم قدری ریشش سفید شده است بنیه‌اش بسیار خوب است..."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.