Skip to main content
فهرست مقالات

احتجاجات و سؤالات و توضیحات

کلید واژه های ماشینی : احتجاجات، شاهنامه، یغما، جم، پیچیدن، معنی، تافتن، کلمه پیچیدن و وجه ترکیبی، کلمه، اشعار

خلاصه ماشینی:

"اینست آن بیت: چو بگشاد لب هر دو بشتافتند به بازار آهنگران تاختند نویسندهء ارجمند یادآور شده‌اند که کلمهء تاختن در بیت مذکور با شتافتن قافیه نمیشود و بجای آن کلمهء تافتن را پیشنهاد فرموده‌اند با ذکر؟و معنی:گرائیدن و پیچیدن و در ضمن این‌ وجه را ارجح از سایر وجوه شمرده‌اند. در اینجا از لحاظ فن شعر و قافیهبحثی نمیرود زیرا نظر نویسنده فاضل از آن حیث متبع‌ است ولی با در نظر گرفتن معانی چندی که در کتب لغت فارسی در مورد این کلمه(تافتن) آمده است تصور میرود موضوع محتاج به بررسی بیشتری باشد. و اما در مورد معنی کلمهء پیچیدن که در شمار معانی تافتن آمده و خود نویسنده محترم نیز ذکر فرموده‌اند در کتب مذکور معانی آن چنین است:تاب دادن. با توجه بتوضیحات‌ مزبور روشن میشود که کلمات تافتن و یکی از معانی آن(پیچیدن)نه در لغت و نه در محاوره‌ بمفهوم و معنی شتاب کردن و بشتاب رفتن که منظور شاعر در بیت یاد شده در بالا بوده استعمال‌ نگردیده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.