Skip to main content
فهرست مقالات

شعر چیست؟ چرا پدید آمد و چگونه دلنشین افتاد

مترجم:

(5 صفحه - از 166 تا 170)

کلید واژه های ماشینی : شعر ،نثر ،نظم ،وزن و آهنگ ،شاعر ،زبان ،رعنا ،عشق ،معانی ،کلمه ،هنر ،وزن و آهنگ شعر ،پدید ،تصویر و استعاره ،سخن ،هنر شعر ،آهنگ شعر در نثر ،خصایص ،بیان ،هنر تصویر و استعاره ،بحور و اوزان ،نیروی تصویر و استعاره ،بحور عروض ،نثر و نظم ،نظم محتوی روح شعر ،اصل ،مفهوم ،تأثیر ،کار کلمه در نثر ،راه تصویر و استعاره

خلاصه ماشینی:

"چندی بعد آن تضاد قدیمی بین نثر و نظم با شدتی دوچندان در نظم و شعر بمیان آمد و این نظریه که نظم چیزی و شعر چیز دیگر است در همه‌جا مقبول افتاد و سرانجام چنین مشهود شد که بسیاری نظم‌ها در دست است که نمی‌توان آنها را شعر بشمار آورد و رویهمرفته اصولا«شعر» خارج از دایرهء«نظم»است،و چنین اظهارنظر شد که آنچه که در آغاز به نثر نوشته شده است در نظر شاعر مهم‌تر و معتبرتر از منظومه‌هائی است که از نثر به نظم درآمده،زیرا آن آثار منثور که‌ به نظم تبدیل گردیده جز اینکه تابع قواعد و ضوابطی شده است چیزی افزون‌تر نیافته است. هنر شعر در تمام طول تاریخش هرگز منحصر به رعایت وزن و آهنگ نبوده است بلکه چون مجموعهء صفات و خصایص طبیعی زبان را در نظر بگیریم می‌بینیم که بیان‌کنندهء مرجع‌ الهامات بوده است،یعنی آنچه که احساسات را برمی‌انگیزد و در یاد و خاطره انعکاس قانع‌ کننده و یا هیجان‌آمیز می‌بخشد نشان میدهد. از این پس شعر کناره‌جو و گوشه‌گیر می‌گردد و از همگی تعهدات خارجی آزاد می‌شود و تنها بر سرنوشت خود حکومت دارد و هیچ حسابی و کاری با شهر،اخلاق،معتقدات و دانش ندارد استقلال مطلق می‌یابد و از چیزی باک و هراس ندارد مگر همان زیاده‌روی و افراط در آزادی‌ خود،که شاید در اثر اینکه بطیب‌خاطر از هر چیز عاری میشود بعلت اینکه مکرر عقب‌نشینی‌ کند و بخود واگذاشته شود دچار ضعف و ناتوانی گردد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.