Skip to main content
فهرست مقالات

گردباد حیرت انگیز جهان

نویسنده:

مترجم:

(5 صفحه - از 352 تا 356)

کلید واژه های ماشینی : کهکشان، قطر، جهان، گاز، حرارت، انفجار، اتم‌های ئیدروژن، هسته‌ای، جاذبه، کشف

خلاصه ماشینی:

"اگر به راه خود در جاده شیری رنگ آسمان-این خانواده ستارگان یا کهکشانی‌ که منظومه ما بدان تعلق دارد-ادامه دهیم علی‌رغم شتاب هراس انگیزی که داریم،به یادمان‌ باشد که دقیقه‌ای 18 میلیون کیلو متر سرعت داریم،پس از هر پنج سال با ستاره‌ای برخورد خواهیم کرد. در این موقع قطر ابر بیش از 150 میلیون کیلو متر نیست و به«پلاسما» (Plasma) تبدیل شده،یعنی مخلوطی‌ از دو گاز تغییر یافته که تشکیل شده‌اند یکی از الکترون‌های منفی که بر روی یکدیگر جست‌ و خیز می‌کنند و دیگری از پروتون‌های مثبت که آنها نیز به نوبه خود در جنب و جوشند. در نتیجه فراوانی کربن،اکسیژن، و مواد متناسب دیگر که از زمانهای بسیار دور از ستارگان منهدم شده به این ابر گازی به ارث‌ رسیده است،یک نوع«حیات»پیچیده بر روی زمین پدیدار شده است،و چون ستارگان در حال انفجار پیوسته مواد سنگین لازم برای حیات را در فضای می‌پراکنند،کاملا امکان دارد که‌ جهان علی‌رغم ظاهرش پر از موجودات زنده باشد. فرضیه ایشان چنین توجیه می‌شود:وقتی نیروی‌ عظیم ثقل که سیاره بسیار بزرگی را ویران و نابود ساخته با هیچ مقاومتی روبرو نمی‌شود، آنگاه درصدد جذب تمام ستارگان نزدیک برمی‌آید تا آنها را نیز به نوبه خود منهدم سازد و در نتیجه،بزرگ شده و سوراخ سیاه را پر کند،اما وقتی این یک به آن اندازه بزرگ شد که برای«بلعیدن»تمام یا قسمتی از یک کهکشان کافی شد،میلیون‌ها ستاره که مورد تهدید واقع شده‌اند تمام نیروی خود را به کار می‌اندازند تا از آن فرار کنند:نوری که از کازارها، یعنی این فانوسهای بی‌نهایت،می‌درخشد از نتیجه گرم شدن فوق العاده عظیم یک کهکشان کامل‌ است که می‌کوشد از افتادن در غرقاب بی‌پایان دوری جوید."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.