Skip to main content
فهرست مقالات

صحبت های علمی و ادبی ایرانیان برلین

نویسنده:

(7 صفحه - از 220 تا 226)

کلید واژه های ماشینی : آقا میرزا محمد خان، منزل آقای آقا میرزا محمد، صحبت، شب چهار شنبه، آقا میرزا محمد علیخان تربیت، آقا میرزا محمد خان قبول، منزل آقای کاظم‌زاده، انجمن آقای آقا میرزا محمد، ماه، جناب آقا میرزا محمد خان، منزل جناب آقا میرزا محمد، صحبتها بعهدهء آقا میرزا محمد، جمال‌زاده، ادبی ایرانیان برلین، آقا میرزا فضلعلی آقا، هیأت، هیئت عامله، انجمن صحبت‌های علمی و ادبی، علمی، راجع، مذاکره، سید محمد علی جمال‌زاده، ژانویه منزل جناب آقا میرزا، جلسهء، خان تربیت، کنفرانسها صحبتهای علمی و ادبی، منزل آقای تربیت، میرزا رضا خان تربیت، میرزا محمد علی‌خان تربیت، ماه آقای حبیب‌الله خان

خلاصه ماشینی: "در این جلسه بنا بتنقیدی که آقای تقی زاده در باب مقدمهء صحبت آقای کاظم نمودند راجع به اینکه در ساعت مذکور گفته شده بود که تقلید از اروپائیها همیشه جایز نیست و بعضی‌ اظهارات دیگر از همین قبیل بالاجماع هیئت عامله قبول کرد که ایرانی‌ها بدون زبان و مذهب‌ در همهء چیز دیگر باید تقلید از فرنگی‌ها بنمایند. در شب چهار شنبه 11 ماه ژون آقای آقا میرزا محمد خان چند صفحه که از دایرة المعارف‌های فرانسه و انگلیسی‌ راجع به ذوق و جمال و صنابع مستظرفه ترجمه کرده بودند خواندند و بعد در همانموضوع‌ مباحثه و مذاکره گردید و در مطالب آتیه اتحاد نظر و عقیده ملحوظ شد. و نیز یک قطعه از دیوان ظهیر فاریابی در موعظه و شکایت از روزگار خوانده شد که مطلعش این است: گیتی که اولش عدم و آخرش فناست‌ در حق او گمان ثبات و بقا خطاست در شب چهار شنبه نهم ماه یولی آقای هدایت چند صفحه راجع بحیوان‌شناسی(موضوع عاید بتوالد و تناسل حیوانات‌ و نباتات بود)که از آلمانی ترجمه کرده بودند در مجلس خواندند،و بعد یک قصیده از دیوان‌ ظهیر فاریابی خوانده شد. قصیده که از زبان اهل خراسان نوشته شده‌ و خرابیها و قتل و غارت غزان را شرح میدهد و قصیده بدربار خان سمرقند که خواهر زادهء سلطان سنجر بوده فرستاده شده است و مطلعش این است: بسمرقند اگر بگذری ای باد سحر نامهء اهل خراسان ببر خاقان بر شب چهار شنبه 6 ماه اگست آقای اعظم السلطنه قصلی راجع به مسائل اقتصادی بعنوان«اعتبار سکه»که خیلی مهم و خوب بود ترتیب داده بودند خواندند و بعد یک قصیده از انوری خوانده شد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.