Skip to main content
فهرست مقالات

دایرة المعارف های شرق اسلامی

نویسنده:

(3 صفحه - از 34 تا 36)

کلید واژه های ماشینی : اسلام، دایرة المعارف اسلام، دایرة المعارفی، عربی، موسوعة، جهان اسلام، تدوین دایرة المعارفی، تدوین، تدوین دایرة المعارف، آثار دایرة المعارفی

خلاصه ماشینی:

"در حوالی سال 1322/1943 نخستین جلد از اثری به ظاهر هفت جلدی در دو هزار صفحه تحت‌ عنوان«دایرة المعارف الاسلامیهء،ایران»و همگی‌ «معارف شیعهء امامیهء اثنی عشریه»تألیف عبد العزیز (صاحب جواهر)به زبان فارسی انتشار یافت که عنوان‌ تفصیلی آن در صفحهء عنوان کتاب چنین است:«راجع‌ به عقاید و افکار و ادوار سیاسی و ادبی و تاریخ بلاد و ممالک و آثار ادبی و مادی و شرح حال مردمان نامی‌ علمی و سیاسی و کتابهای خطی و چاپی از آغاز تشکیل این فرقه تا عصر حاضر با بهترین طرز و روش‌ مطابق اصول علمی تألیفات جدیده گفتگو می‌نماید که‌ در حدود چهل سال متوالی از کتابخانه‌های عراق و ایران و هندوستان و غیره با هزاران کنجکاوی گردآوری‌ شده است به اضافهء مستدرک در پایان هر جزء برای‌ معارف ایرانیان بیگانه از اهل سنت و غیر شیعهء امامیه. مؤلف این اثر که کتاب دیگری تحت عنوان«آثار الشیعه»(به ظاهر در چهار جلد)دارد و بخشهایی از(به تصویر صفحه مراجعه شود) استاد حسن الامین *عصر دایرة المعارف نویسی‌ در جهان اسلام فرا رسیده در سالهای اخیر انبوهی از دانشنامه‌های گوناگون در کشورهای اسلامی منتشر شده‌ یا در حال انتشار است: «مثنوی»مولوی را نیز به نظم و نثر به عربی ترجمه‌ کرده،این دایرة المعارف را به قصد دفع«اشتباهات و تعرضات بی‌غرضانهء بسیاری»که در دایرة المعارف‌های‌ ثلاثه بستانی،فرید وجدی و ترجمهء عربی‌ «دایرة المعارف اسلام»نسبت به«تاریخ ایران و فرقهء امامیه»شده،و در کل برای زدودن زنگار تغافلی که در بیشتر آثار شرقی و غربی نسبت به آثار و مآثر شیعهء امامیه روا می‌شده،تألیف کرده است."

صفحه:
از 34 تا 36