خلاصه ماشینی:
"اگر ما بتوانیم در برابر این وسوسه که میخواهیم کودکان را متقاعد کنیم بالاتر از سطح آموزش و فرهنگ خودشان رفتار کنند،مقاومت کنیم،قادر خواهیم بود آنها را انسانهایی صادق و بیریا پرورش دهیم.
هنگامی که همهء اعضای خانواده رفتارهای خوب و ملاحظهکاربودن را بطور مداوم تمرین کنند،این رفتارها در نظر کودکان نیز ساده و راحت جلوه خودهد کرد و در این صورت دیگر نیازی نخواهد بود که طریقهء رفتارکردن در میان یک جمع را به آنها تعلیم دهیم.
اگر به کودکان آموزش دهیم که همواره سعی کنند افرادی سودمند و باارزش باشند و کمتر به آنها گوشزد کنیم که مردم دیگر ممکن است در مورد آنها چگونه فکر کنند؛ گرچه امکان دارد که گاهی خجالتزده شده،احساس شرمساری نمایند،ولی هیچ گاه تحت تأثیر گفتههای دیگران قرار نخواهند گرفت و بدین ترتیب نیازی به تظاهر و ریاکاری نخواهند داشت."